“J’en suis, j’y reste”: visibilizar historias reales en el Festival DIAM 2026 de Toulouse

La película documental J’en suis, j’y reste, dirigida por Marine Place, se presentó el miércoles 4 de febrero de 2026 a las 20:30 en el Festival DIAM (Des Images Aux Mots) de Toulouse, uno de los eventos más importantes del cine LGBTQIA+ en Francia, que se celebra del 30 de enero al 8 de febrero de 2026.

Llegar a Toulouse y la importancia del festival

P. — No es la primera vez que estás en Toulouse, ¿qué se siente estar aquí ahora presentando tu película en el festival DIAM?
Marine Place: No, no es la primera vez. Vine hace unos 20 años a hacer un rodaje por estas zonas. Estoy muy contenta de estar de nuevo en Toulouse — llegué en tren desde Lille alrededor de las 16 h, y aunque todavía no he visto mucho de la ciudad de día, la vi de noche mientras venía. Estar en un festival LGBT como DIAM me hace mucha ilusión porque puedo defender mi película directamente ante el público aquí.

Foto: Cortesía cine ABC

DIAM es un festival que pone en valor el cine LGBTQIA+ con proyecciones, debates y encuentros con cineastas y asociaciones. Esta edición 2026, la número 19ª, cuenta con una programación extensa y diversa de películas, documentales y cortos invitados a dialogar sobre temas sociales relevantes.

Temáticas del documental y conversación comunitaria

P. — Tu documental trata sobre realidades concretas, ¿por qué es importante hablar de estos temas en la comunidad?
Marine Place: Sí, totalmente. Es fundamental discutir abiertamente sobre lo que sucede con las personas LGBT que han llegado a Francia en busca de asilo o protección, especialmente porque huyen de situaciones de persecución en sus países de origen. El centro LGBT de Lille, que aparece en la película, es un lugar donde esas personas pueden contar sus experiencias y obtener apoyo para narrar su historia ante instituciones como la OFPRA o la CNDA — algo esencial cuando se lucha por un reconocimiento legal de asilo.

Estas conversaciones no solo ayudan a las personas directamente afectadas, sino que también fortalecen la solidaridad comunitaria y crean herramientas colectivas para comprender mejor la diversidad de situaciones que enfrentan quienes buscan refugio.

Entender las realidades de migración LGBT

P.. — Mencionaste que muchas de las personas que llegan vienen de lugares como Nigeria, Congo, Guinea o países del Magreb. ¿Qué desafíos enfrentan esas personas?
M.P.: Muchos vienen de países donde la homosexualidad está criminalizada, lo que los expone a persecución, prisión o violencia en sus propios entornos familiares y culturales. Cuando llegan a Europa y solicitan asilo, el proceso no siempre es fácil: no siempre se acepta su historia como válida, y se enfrentan a barreras administrativas, sociales y emocionales.

La película muestra la importancia de los centros comunitarios, como el de Lille, que no solo ofrecen apoyo directo sino que permiten que estas voces sean escuchadas y tenidas en cuenta en procedimientos oficiales.

¿Puede Europa hacer más?

P. — ¿Qué podría hacer Europa o Francia para mejorar la situación de las personas LGBT que huyen de persecución?
M.P.: Creo que lo principal es aceptar y apoyar las solicitudes de asilo cuando están claramente motivadas por persecución por orientación sexual o identidad de género. Y además de eso, ofrecer apoyo estructurado y herramientas para que puedan explicar sus historias de forma que las instituciones puedan entenderlas y responder a ellas con justicia. Sin duda, hay desafíos más amplios que van más allá de las fronteras europeas, como las guerras, la discriminación cultural y las normas sociales en los países de origen.

Visibilidad y derechos

P.. — ¿Cómo ves la situación de los derechos LGBT en Francia y Europa?
M.P.: En Francia hemos avanzado en términos legales comparado con otros países, pero aún queda mucho por hacer. Es importante mantener y proteger los derechos obtenidos, y seguir visibilizando las realidades de todos dentro de la comunidad. El trabajo de visibilidad, de aceptación y de apoyo mutuo es clave para vivir en paz en nuestras sociedades.

Para el público que descubre tu película

P. — ¿Qué esperas que el público se lleve después de ver J’en suis, j’y reste?
M.P.: Más que una respuesta única, espero que el público comprenda la importancia de la solidaridad y de escuchar atentamente las historias de otros. Para quienes están involucrados en asociaciones o temáticas migratorias, puede ser una oportunidad para profundizar; para otros, puede ser un aprendizaje y una apertura hacia realidades que no conocen.