Homenaje a la animación húngara en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy 2025

Del 8 al 14 de junio, el prestigioso Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy dedicará un vibrante homenaje a la animación húngara, celebrando tanto su rica historia, que cumple 110 años, como el talento emergente que está conquistando reconocimiento global. Este evento, organizado con el apoyo del Instituto Nacional de Cine de Hungría (NFI), pondrá en el centro de la escena la creatividad, la innovación y la diversidad de la animación húngara, a través de una programación diversa que incluye proyecciones, exposiciones, charlas y actividades en el Mercado Internacional de Cine de Animación (MIFA).

Un legado de 110 años de creatividad

La animación húngara, con una trayectoria que abarca más de un siglo, ha resistido cambios políticos y sociales, manteniendo un espíritu innovador y una profunda originalidad. Desde sus inicios en 1914 hasta la actualidad, ha sido un pilar de la cultura visual europea, destacándose por su audacia artística y su capacidad para adaptarse a los nuevos tiempos. En palabras de Marcel Jean, director artístico del Festival de Annecy:

“A pesar de las convulsiones políticas, la rica historia de la animación húngara nunca ha flaqueado. En los últimos veinte años, numerosos cortometrajes estudiantiles han anunciado la llegada de una verdadera nueva ola, mientras que los recientes éxitos de películas como 27 de Flóra Anna Buda, Amok de Balázs Turai, Symbiosis de Nadja Andrasev y Four Souls of Coyote de Áron Gauder han confirmado este florecimiento, demostrando el dinamismo cultural y la profunda originalidad de la producción de este país.”

El NFI ha jugado un papel clave en esta revitalización, apoyando desde 2020 la formación de profesionales, el desarrollo de proyectos y la digitalización de clásicos. Este esfuerzo ha permitido la restauración de obras maestras, que serán proyectadas en Annecy en óptimas condiciones, además de fomentar una nueva generación de talentos que está marcando la pauta en festivales internacionales.

Talento húngaro en la selección oficial

La presencia húngara en Annecy 2025 será notable, con varias películas destacadas en las competiciones oficiales:

• DOG EAR de Péter Vácz, en la competición oficial.
• CAPRICCIO de Gábor Ulrich, en la sección Off-Limits.
• THE LAST DROP de Anna Tőkés, en la competición de películas de graduación.
• KIPPKOPP AND TIPPTOPP de Tama Mikori, en la categoría de películas para televisión.
• THE QUEST de Csaba Máli y Zsolt Pálfi, en una proyección especial.

Además, el festival contará con un jurado húngaro de prestigio en varias categorías:

• György Ráduly, director del Archivo de Cine del NFI, en el jurado de largometrajes oficiales.
• Nadja Andrasev, directora de Symbiosis y The Noise of Licking, en el jurado de largometrajes Contrechamp.
• Réka Bucsi, reconocida por Symphonie n°42 y Solar Walk, en el jurado de cortometrajes Off-Limits y películas de graduación.
• Máté Józsa, Emma Nyári y Máté Horesnyi, jóvenes profesionales que otorgarán el Prix de la Ville d’Annecy en la categoría Perspectives.

Una programación diversa y envolvente

El homenaje incluye 10 programas cuidadosamente curados por Anna Ida Orosz y Réka Bucsi, especialistas en animación del NFI. Estos programas abarcan desde anuncios publicitarios hasta largometrajes, cortometrajes, videoclips y películas de graduación de la prestigiosa Universidad MOME. Entre los clásicos restaurados que se proyectarán destacan:

• Bubble Bath (1980) de György Kovásznai.
• Son of the White Mare (1981) de Marcell Jankovics.
• Heroic Times (1982) de József Gémes, primer largometraje húngaro en ganar un premio en Annecy en 1985.
• The District! (2005) de Áron Gauder, ganador del Cristal al mejor largometraje en Annecy.

Por primera vez, Annecy acogerá una Cúpula Húngara en la Place François de Menthon, una estructura geodésica portátil que ofrecerá proyecciones inmersivas adaptadas para este formato innovador. Este espacio presentará una selección de películas contemporáneas y clásicas, destacando la riqueza visual y técnica de la animación húngara, junto con producciones internacionales creadas específicamente para este formato, promoviendo el diálogo intercultural.

Hunimation Hits the Streets: Animación en las calles de Annecy

Con el apoyo del NFI, la exposición Hunimation Hits the Streets, diseñada por Daniel Huszár, transformará las calles, hoteles y restaurantes de Annecy en un escenario vivo. Esta instalación de arte callejero celebrará los 110 años de animación húngara con personajes de películas icónicas como Les Maîtres du temps, Cat City y Hungarian Folk Tales, además de obras contemporáneas de artistas como Réka Bucsi, Péter Vácz, Luca Tóth y Balázs Turai. La exposición, que combina elementos clásicos y modernos, interactuará con la arquitectura de la ciudad, ofreciendo una experiencia única para el público.

El ilustrador Levente Szabó ha creado la identidad visual del homenaje, fusionando el icónico conejo de Annecy con elementos de la cultura visual húngara, en un diseño fresco y contemporáneo que refleja la evolución de esta tradición.

Presencia en el MIFA y eventos destacados

En el Mercado Internacional de Cine de Animación (MIFA), Hungría tendrá un pabellón en el segundo piso del espacio de expositores, donde una amplia delegación presentará proyectos y establecerá contactos. Entre los eventos destacados:

• Sesión de pitch: Spicing Up Animation! Hot Pitches of Hungarian Talents, con cinco proyectos presentados.
• Panel de industria: Production Power, Global Vision: Futureproofing Hungarian Animation, que explorará el futuro de la animación húngara.
• Masterclass de Áron Gauder, director de Four Souls of Coyote y ganador del Premio del Jurado en Annecy 2023, como padrino del Campus MIFA, un espacio dedicado a estudiantes de animación de todo el mundo.
• Proyecciones al aire libre gratuitas, como Four Souls of Coyote en el Pâquier, un programa de videoclips húngaros en Les As du clip, un Midnight Special sobre Ruben Brandt, Collector de Milorad Krstić y un Work in Progress de Fairyheart de Anita Doron.

Lanzamiento de Hunimation.com

El homenaje coincide con el lanzamiento de Hunimation.com, la primera plataforma en inglés dedicada a la animación húngara. Creada por el equipo del Friss Hús Budapest Short Film Festival y apoyada por el NFI, esta web presenta 75 obras de 24 estudios húngaros, sirviendo como un escaparate internacional para la industria.

Un homenaje con visión de futuro

Como señala Csaba Káel, Comisionado para el Desarrollo de la Industria Cinematográfica Húngara:

“El festival y yo compartimos una ambición común: mostrar la riqueza y la innovación de la animación húngara a audiencias y profesionales internacionales. Este homenaje es más que una vitrina efímera; busca dejar una impresión duradera, fomentando proyectos y colaboraciones que seguirán dando frutos mucho después del festival.”

La preparación de este programa, iniciada en octubre de 2024, ha involucrado a numerosos actores de la industria húngara, creando una selección diversa de 80 películas, videoclips y eventos profesionales que reflejan el talento y la vitalidad de esta comunidad.

Fuente principal: comunicado de prensa.