Programación de la Berlinale 2025

La 75ª edición de la Berlinale destaca por su programación diversa y su compromiso con el cine independiente y de autor. En esta ocasión, 19 películas compiten por el Oso de Oro y los Osos de Plata en la Sección Oficial, mientras que se presentan múltiples categorías como Panorama, Berlinale Special y Generation, cada una con una propuesta innovadora.

Esta edición cuenta con una destacada presencia del cine iberoamericano en distintas secciones del festival, entre otros:

Sección Oficial

Dreams – Michel Franco (México)
El cineasta mexicano regresa a la Berlinale con un drama protagonizado por Jessica Chastain e Isaac Hernández, explorando la memoria y los sueños.
El mensaje (The Message) – Iván Fund (Argentina / España)
Un relato introspectivo que fusiona lo documental con la ficción, explorando la comunicación y el lenguaje visual.
El último azul – Gabriel Mascaro (Brasil / México / Chile / Países Bajos)

Para maximizar la productividad económica, el gobierno ordena que los ancianos se muden a colonias de vivienda distantes. Tereza, de 77 años, se niega y, en cambio, emprende un viaje por el Amazonas que cambiará su destino para siempre.

Panorama

Ato Noturno (Night Stage) – Marcio Reolon, Filipe Matzembacher (Brasil)
Una historia sobre la vida nocturna y el deseo en un contexto de cambios sociopolíticos.
Magic Farm – Amalia Ulman (EEUU / Argentina).
The Good Sister – Sarah Miro Fischer (Alemania / España)

Rose tiene una relación muy cercana con su hermano mayor, Sam. Cuando una mujer lo acusa de violación, Rose se ve obligada a testificar en la investigación contra él, lo que pone a prueba tanto su relación como su integridad moral.
Sorda – Eva Libertad (España)

Ángela, una mujer sorda, espera un hijo con su pareja oyente, Héctor. La llegada del bebé provoca una crisis en su relación, obligando a Ángela a enfrentar los desafíos de criar a su hija en un mundo que no está diseñado para ella.
Olmo – Fernando Eimbcke (México/EEUU)

La historia sigue a Olmo, un adolescente de 14 años que está atrapado en casa cuidando a su padre enfermo. Cuando su vecina Nina lo invita a una fiesta, Olmo se ve envuelto en un mundo de travesuras y caos mientras intenta escapar de sus responsabilidades.

Bajo las banderas, el sol (Under the Flags, the Sun) – Juanjo Pereira (Paraguay / Argentina / EE.UU. / Francia / Alemania)
Un documental que examina las luchas sociales en Paraguay a través de un enfoque poético y visualmente impactante.

Perspectives

El Diablo Fuma (y guarda las cabezas de los cerillos quemados en la misma caja) – Ernesto Martínez Bucio (México)
Un thriller psicológico que explora la memoria y el trauma desde una óptica experimental.

Generation

De menor (Underage | Minderjährig) – Caru Alves de Souza (Brasil)
Un retrato crudo de la adolescencia y la responsabilidad legal en un sistema judicial rígido.
Akababuru: Expresión de asombro – Irati Dojura Landa Yagarí (Colombia)
Un cortometraje que profundiza en la identidad y la cosmovisión indígena.

Forum

Colosal (Colossal) – Nayibe Tavares-Abel (República Dominicana)

La genealogía, preguntas incómodas y una gran cantidad de material de archivo son las herramientas de Tavares-Abel para descubrir las verdades políticas de su familia y de la República Dominicana. El fraude electoral y la dictadura son temas alarmantemente actuales. El activismo se presenta como una opción.

Forum Special

La memoria de las mariposas – Tatiana Fuentes Sadowski (Perú / Portugal)

Saliendo de las sombras del comercio del caucho, se revelan las historias perdidas de Omarino y Aredomi. Un viaje por los archivos amazónicos conecta la investigación, la especulación y la historia familiar del cineasta, invocando un diálogo entre los vivos y los muertos.

Forum expanded

Portales – Elena Duque (España)

Portales sigue el curso del río Guadalete en Cádiz, España: un catálogo de paisajes que ocultan otros paisajes. Una colección de portales interdimensionales (y postales). La acción en vivo y la animación se fusionan, creando una fauna y flora imposibles.

Berlinale Shorts

Atardecer en América (Sunset Over America) – Matías Rojas Valencia (Brasil / Chile / Colombia)
Documental experimental que mezcla archivo y animación para retratar la transformación social en Latinoamérica.
Casa Chica – Lau Charles (México)
Un retrato íntimo sobre la vida cotidiana y las relaciones familiares en un espacio reducido.
Close to September – Lucía G. Romero (España)
Una exploración poética de la memoria y la nostalgia a través de una historia minimalista.

Algunas de las películas escandinavas que compiten en Berlín:

Den stygge stesøsteren (The Ugly Stepsister) – Emilie Blichfeldt (Noruega / Polonia / Suecia / Dinamarca)
Drømmer (Dreams (Sex Love)) – Dag Johan Haugerud (Noruega)
Christy – Brendan Canty (Irlanda / Reino Unido)
Anngeerdardardor (The Thief | Dieb) – Christoffer Rizvanovic Stenbakken (Dinamarca / Groenlandia)
Begyndelser (Beginnings) – Jeanette Nordahl (Dinamarca / Suecia / Bélgica)
Hjem kaere hjem (Home Sweet Home) – Frelle Petersen (Dinamarca)
The Long Road to the Director’s Chair – Vibeke Løkkeberg (Noruega)
Only on Earth – Robin Petré (Dinamarca / España)
Yalla Parkour – Areeb Zuaiter (Suecia / Catar / Arabia Saudita / Palestina)

Competiciones completas:

Competencia

Ari – Léonor Serraille (Francia / Bélgica)
Luna azul – Richard Linklater (EE.UU. / Irlanda)
Sueños – Michel Franco (México)
Drømmer – Dag Johan Haugerud (Noruega)
Geu jayeoni nege mworago hani – Hong Sangsoo (Corea del Sur)
Leche caliente – Rebecca Lenkiewicz (Reino Unido)
Si tuviera piernas te patearía – Mary Bronstein (EE.UU.)
La increíble mujer de las nieves – Sébastien Betbeder (Francia)
El bebé de la madre – Johanna Moder (Austria / Suiza / Alemania)
Reflejo en un diamante muerto – Hélène Cattet, Bruno Forzani (Bélgica / Luxemburgo / Italia / Francia)
Sheng xi zhi di – Huo Meng (República Popular China)
El encuentro de verano – Valentine Cadic (Francia)
Strichka chasu – Kateryna Gornostai (Ucrania / Luxemburgo / Países Bajos / Francia)
La Torre de Hielo – Lucile Hadžihalilović (Francia / Alemania)
El último azul – Gabriel Mascaro (Brasil / México / Chile / Países Bajos)
Lo que sabe Marielle – Frédéric Hambalek (Alemania)
Xiang fei de nv hai – Vivian Qu (República Popular China)
Continental ’25 – Radu Jude (Rumania)

Perspectives

Después del Coloso – Timoteus Anggawan Kusno (Italia / Indonesia / Países Bajos)
El asentamiento – Mohamed Rashad (Egipto / Francia / Alemania / Catar / Arabia Saudita)
Baksho Bondi – Tanushree Das, Saumyananda Sahi (India / Francia / EE.UU. / España)
BLKNWS: Términos y Condiciones – Kahlil Joseph (EE.UU.)
Como la noche – Liryc Dela Cruz (Italia / Filipinas)
El Diablo Fuma – Ernesto Martínez Bucio (México)
Hé mán – Chu Chun-Teng (Taiwán)
Hora del recreo – Lucia Murat (Brasil)
Cómo ser normal y la rareza del otro mundo – Florian Pochlatko (Austria)
Kaj ti je deklica – Urška Djukić (Eslovenia / Italia / Croacia / Serbia)
Dos veces João Liberada – Paula Tomás Marques (Portugal)
Mit der Faust in die Welt schlagen – Constanze Klaue (Alemania)
Todo está bien – Bálint Dániel Sós (Hungría)
Te creemos – Arnaud Dufeys, Charlotte Devillers (Bélgica)
Cabezas quemadas – Maja-Ajmia Yde Zellama (Bélgica)

Panorama

1001 fotogramas – Mehrnoush Alia (EE.UU.)
Acto nocturno – Marcio Reolon, Filipe Matzembacher (Brasil)
Bajo las banderas, el sol – Juanjo Pereira (Paraguay / Argentina / EE.UU. / Francia / Alemania)
Bedrock – Kinga Michalska (Canadá)
Comienzos – Jeanette Nordahl (Dinamarca / Suecia / Bélgica)
Confidente – Çağla Zencirci, Guillaume Giovanetti (Turquía / Francia / Luxemburgo)
Delicioso – Nele Mueller-Stöfen (Alemania)
La fea hermanastra – Emilie Blichfeldt (Noruega / Polonia / Suecia / Dinamarca)
Soñadores – Joy Gharoro-Akpojotor (Reino Unido)
Sueños en pesadillas – Shatara Michelle Ford (EE.UU. / Taiwán / Reino Unido)
El corazón es un músculo – Imran Hamdulay (Sudáfrica / Arabia Saudita)
Hogar dulce hogar – Frelle Petersen (Dinamarca)
Histeria – Mehmet Akif Büyükatalay (Alemania)
Lo quiero todo. Hildegard Knef – Luzia Schmid (Alemania)
La increíble mujer de las nieves – Sébastien Betbeder (Francia)
Jartum – Anas Saeed, Rawia Alhag, Ibrahim Snoopy, Timeea M Ahmed, Phil Cox (Sudán / Reino Unido / Alemania / Catar)
Princesa espacial lesbiana – Emma Hough Hobbs, Leela Varghese (Australia)
Cartas de Wilczej – Arjun Talwar (Polonia / Alemania)
Buscando a Langston – Isaac Julien (Reino Unido)
Granja mágica – Amalia Ulman (EE.UU. / Argentina)
Mikusu Modan – Toshizo Fujiwara (Japón)
Las cartas de Mölln – Martina Priessner (Alemania)
Monje en pedazos – Billy Shebar (EE.UU. / Alemania / Francia)
Olmo – Fernando Eimbcke (EE.UU. / México)
Una vez más… – Isaac Julien (Reino Unido)
El dinero de otros – Jan Schomburg, Dustin Loose, Kaspar Munk (Alemania / Dinamarca / Austria)
Paul – Denis Côté (Canadá)
El día de Peter Hujar – Ira Sachs (EE.UU. / Alemania)
Queerpanorama – Jun Li (EE.UU. / Hong Kong, China)
La cerda satánica – Rosa von Praunheim (Alemania)
La buena hermana – Sarah Miro Fischer (Alemania / España)
Chispas silenciosas – Ping Chu (Taiwán)
Sorda – Eva Libertad (España)
Bienvenido a casa, bebé – Andreas Prochaska (Austria / Alemania)
Yalla Parkour – Areeb Zuaiter (Suecia / Catar / Arabia Saudita / Palestina)
Cigarras – Ina Weisse (Alemania / Francia)

Generation Kplus:

Akababuru – Irati Dojura Landa Yagarí (Colombia)
Autokar – Sylwia Szkiłądź (Bélgica / Francia)
El paso – Roberto Tarazona (Cuba)
Maya, donne-moi un titre – Michel Gondry (Francia)
A natureza das coisas invisíveis – Rafaela Camelo (Brasil / Chile)
Only on Earth – Robin Petré (Dinamarca / España)
Ornmol – Marlikka Perdrisat (Australia)
Ran Bi Wa – Li Wenyu (República Popular de China)
Ruse – Rhea Shukla (India)
Space Cadet – Eric San (aka Kid Koala) (Canadá)
Tales from the Magic Garden – David Súkup, Patrik Pašš, Leon Vidmar, Jean-Claude Rozec (República Checa / Eslovaquia / Eslovenia / Francia)
Umibe é Iku Michi – Satoko Yokohama (Japón)
Zirkuskind – Julia Lemke, Anna Koch (Alemania)
Zhi Wu Xue Jia – Jing Yi (República Popular de China)

Generation 14plus:

Akher Youm – Mahmoud Ibrahim (Egipto)
Arame farpado – Gustavo de Carvalho (Brasil)
Atardecer en América – Matías Rojas Valencia (Brasil / Chile / Colombia)
Beneath Which Rivers Flow – Ali Yahya (Irak)
Christy – Brendan Canty (Irlanda / Reino Unido)
Daye – Karim El Shenawy (Egipto / Arabia Saudita)
De menor – Caru Alves de Souza (Brasil)
Howl – Domini Marshall (Australia)
I agries meres mas – Vasilis Kekatos (Grecia / Francia)
Julian and the Wind – Connor Jessup (Canadá)
Ne réveillez pas l’enfant qui dort – Kevin Aubert (Senegal / Francia / Marruecos)
On a Sunday at Eleven – Alicia K. Harris (Canadá)
Paternal Leave – Alissa Jung (Alemania / Italia)
Quaker – Giovanna Molina (EE. UU.)
Sunshine – Antoinette Jadaone (Filipinas)
Uiksaringitara – Zacharias Kunuk (Canadá)
Village Rockstars 2 – Rima Das (India / Singapur)
Wish You Were Ear – Mirjana Balogh (Hungría)
Zečji nasip – Čejen Černić Čanak (Croacia / Lituania / Eslovenia)

Berlinale Shorts:

Anba dlo – Luiza Calagian, Rosa Caldeira (Cuba / Brasil / Haití)
Because of (U) – Tohé Commaret (Francia)
Casa chica – Lau Charles (México)
Casi septiembre – Lucía G. Romero (España)
Children’s Day – Giselle Lin (Singapur)
Dar band – Hesam Eslami (Irán)
Élő kövek – Jakob Ladányi Jancsó (Hungría)
Fantas – Halima Elkhatabi (Canadá)
Futsu no seikatsu – Yoriko Mizushiri (Francia / Japón)
Lloyd Wong, Unfinished – Lesley Loksi Chan (Canadá)
Mother’s Child – Naomi Noir (Países Bajos)
Prekid vatre – Jakob Krese (Alemania / Italia / Eslovenia)
Sammi, Who Can Detach His Body Parts – Rein Maychaelson (Indonesia)
Sous ma fenêtre, la boue – Violette Delvoye (Francia / Bélgica)
Their Eyes – Nicolas Gourault (Francia)
Through Your Eyes – Nelson Yeo (Singapur)

Berlinale Shorts Special Programme:

Happy Doom – Billy Roisz (Austria)
Paranmanjang – PARKing CHANce (Corea del Sur)
Tant qu’il nous reste des fusils à pompe – Caroline Poggi, Jonathan Vinel (Francia)
Three Stones for Jean Genet – Frieder Schlaich (Alemania)
Vilaine fille mauvais garçon – Justine Triet (Francia)
Vita Lakamaya – Akihito Izuhara (Japón)

Berlinale Classics:

Dirty Harry – Don Siegel (EE. UU.)
Hell’s Angels – Howard Hughes, James Whale (EE. UU.)
Mädchen mit Gewalt – Roger Fritz (República Federal de Alemania)
Naerata ometi – Leida Laius, Arvo Iho (Estonia / URSS)
Nelken in Aspik – Günter Reisch (República Democrática Alemana)
Nicht schummeln, Liebling! – Joachim Hasler (República Democrática Alemana)
Orpheus in der Unterwelt – Horst Bonnet (República Democrática Alemana)
The Paradine Case – Alfred Hitchcock (EE. UU.)
Seisaku no Tsuma – Yasuzô Masumura (Japón)
Shennü – Wu Yonggang (China)
Solo Sunny – Konrad Wolf (República Democrática Alemana)
Vestida de azul – Antonio Giménez-Rico (España)

Forum:

2024 – Stefan Hayn (Alemania)
After Dreaming – Christine Haroutounian (Armenia / EE.UU. / México)
Batim (Houses) – Veronica Nicole Tetelbaum (Israel / Alemania)
Bombam (Spring Night) – Kang Mi-ja (Corea del Sur)
Cadet – Adilkhan Yerzhanov (Kazajistán)
Canone effimero – Gianluca De Serio, Massimiliano De Serio (Italia)
Chas pidlotu (Time to the Target) – Vitaly Mansky (Letonia / Chequia / Ucrania)
Colosal (Colossal) – Nayibe Tavares-Abel (República Dominicana)
Evidence – Lee Anne Schmitt (EE.UU.)
Das falsche Wort (The Lie) – Katrin Seybold, Melanie Spitta (Alemania)
Fwends – Sophie Somerville (Australia)
Guochang (Fruit Farm) – Nana Xu (Alemania / China)
Holding Liat – Brandon Kramer (EE.UU.)
Iracema, uma transa amazônica (Iracema) – Jorge Bodanzky, Orlando Senna (Brasil / Alemania)
Janine zieht aufs Land (Janine Moves to the Country) – Jan Eilhardt (Alemania)
Der Kuss des Grashüpfers (The Kiss of the Grasshopper) – Elmar Imanov (Alemania / Luxemburgo / Italia)
little boy – James Benning (EE.UU.)
The Long Road to the Director’s Chair – Vibeke Løkkeberg (Noruega)
La memoria de las mariposas (The Memory of Butterflies) – Tatiana Fuentes Sadowski (Perú / Portugal)
Mes fantômes arméniens (My Armenian Phantoms) – Tamara Stepanyan (Francia / Armenia / Catar)
Minimals in a Titanic World – Philbert Aimé Mbabazi Sharangabo (Ruanda / Alemania / Camerún)

Forum Expanded:

beneath the placid lake – Kush Badhwar, Vyjayanthi Rao (India / Finlandia)
Chang Gyeong – Jangwook Lee (Corea del Sur)
J-N-N – Ginan Seidl (Alemania)
Mikuba – Petna Ndaliko Katondolo (República Democrática del Congo / EE. UU.)
Miraculous Accident – Assaf Gruber (Alemania / Austria)
Mirage: Eigenstate – Riar Rizaldi (Indonesia / Reino Unido / Portugal)
Mountain Roars – Chonchanok Thanatteepwong, Pobwarat Maprasob (Tailandia)
Mua besoj më shpëtoj portreti – Alban Muja (Kosovo / Países Bajos)
Photosynthesizing Dead in Warehouse – Jeamin Cha (Corea del Sur)
Pidikwe – Caroline Monnet (Canadá)
Portales – Elena Duque (España)
RAPTURE – Alisa Berger (Francia / Alemania)
Sinking Suns – Neda Saeedi (Austria / Alemania)
SIRENS CALL – Miri Ian Gossing, Lina Sieckmann (Alemania / Países Bajos)
Spetsialna Operatsiia – Oleksiy Radynski (Ucrania / Lituania)
STARS – STARS Collective (Reino Unido / Alemania)
Tin City – Feargal Ward (Irlanda)
When the Sun Is Eaten – Kevin Jerome Everson (EE. UU.)
Wilfred Buck’s Star Stories – Lisa Jackson, The Macronauts (Canadá)

Panorama Dokumente:

Bajo las banderas, el sol – Juanjo Pereira (Paraguay / Argentina / EE. UU. / Francia / Alemania)
Bedrock – Kinga Michalska (Canadá)
Ich will alles. Hildegard Knef – Luzia Schmid (Alemania)
Khartoum – Anas Saeed, Rawia Alhag, Ibrahim Snoopy, Timeea M Ahmed, Phil Cox (Sudán / Reino Unido / Alemania / Catar)
Listy z Wilczej – Arjun Talwar (Polonia / Alemania)
Die Möllner Briefe – Martina Priessner (Alemania)
Monk in Pieces – Billy Shebar (EE. UU. / Alemania / Francia)
Satanische Sau – Rosa von Praunheim (Alemania)
Yalla Parkour – Areeb Zuaiter (Suecia / Catar / Arabia Saudita / Palestina)

Forum Special:

Das falsche Wort – Katrin Seybold, Melanie Spitta (República Federal de Alemania)
Guochang – Nana Xu (Alemania / República Popular de China)
Iracema, uma transa amazônica – Jorge Bodanzky, Orlando Senna (Brasil / República Federal de Alemania)
La memoria de las mariposas – Tatiana Fuentes Sadowski (Perú / Portugal)
Mes fantômes arméniens – Tamara Stepanyan (Francia / Armenia / Catar)
Nagota – Sabina Bakaeva (Uzbekistán / Francia)
Scars of a Putsch – Nathalie Borgers (Austria / Bélgica)
Shinagani gazapkhulebis q’vaviloba – Tiku Kobiashvili (Georgia)
The Long Road to the Director’s Chair – Vibeke Løkkeberg (Noruega)