{"id":7537,"date":"2026-02-07T22:18:00","date_gmt":"2026-02-07T22:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=7537"},"modified":"2026-09-22T09:09:20","modified_gmt":"2026-09-22T09:09:20","slug":"ganadores-de-clermont-ferrand-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2026\/02\/ganadores-de-clermont-ferrand-2026.html","title":{"rendered":"Ganadores de Clermont-Ferrand 2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgavktiVerEgqvLJNnTO1rdTh_goqAq_VKk5QPKT5RNaWtiogOOvmH8fKy4AuNBQOWaMIaNN1pRc0oe_MeO1MoMToVO1vN87tt7p3nq_ODC_HM6Ri4oxHuaf5r6KWA0fnmj1dtPRGhyphenhyphen44XZ9zjR86y3X3wVRLghLi7xE2V8cTL9ylyKRMSm8on-ToxA_LA\/s1500\/unnamed.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"1000\" data-original-width=\"1500\" height=\"426\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/unnamed.jpg\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;La 48\u00aa edici\u00f3n del <strong data-end=\"481\" data-start=\"418\">Festival Internacional del Cortometraje de Clermont-Ferrand<\/strong>, conocida entre profesionales y p\u00fablicos como <strong data-end=\"540\" data-start=\"528\">LE COURT<\/strong>, cerr\u00f3 sus proyecciones y ceremonias de premiaci\u00f3n el <strong data-end=\"626\" data-start=\"595\">s\u00e1bado 7 de febrero de 2026<\/strong> tras una semana vibrante de cine, encuentros y debates en torno al formato del cortometraje.<span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p data-end=\"1347\" data-start=\"759\">Este a\u00f1o, el festival, que se celebr\u00f3 del <strong data-end=\"832\" data-start=\"801\">30 de enero al 7 de febrero<\/strong>, rindi\u00f3 homenaje al <strong data-end=\"882\" data-start=\"853\">cine del Sudeste Asi\u00e1tico<\/strong> y explor\u00f3 la <strong data-end=\"926\" data-start=\"896\">tem\u00e1tica de las vacaciones<\/strong> como hilo conductor de su programaci\u00f3n. <span class=\"\" data-state=\"closed\"><\/span> Con cerca de <strong data-end=\"1047\" data-start=\"1018\">168 000 entradas vendidas<\/strong> (sin contar actividades profesionales) y m\u00e1s de <strong data-end=\"1134\" data-start=\"1096\">4 300 acreditaciones profesionales<\/strong>, la edici\u00f3n 2026 reafirma su posici\u00f3n como uno de los festivales de cortometraje m\u00e1s influyentes del mundo, tanto por su alcance como por la calidad de los films presentados.<\/p>\n<p data-end=\"1347\" data-start=\"759\"><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjNSeC02OdB2i12_Li_433sx81PuAkJR2g-DJACz43pQf5J1HflHTAl4yuE_IyT2TIGaf0WS2UiTZDxh-O3KS6ZHn3oB1eEusxUxoDL4p4RmQZ0CAHURjTxlGlN-b5STZzyiJOWUBdewhZWkMiPTaJyoGU9tkV4puHBYRtV8-NTMl3Mnh1ALLvF_dhg9Bo\/s1024\/coeur-bleu.jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"1024\" data-original-width=\"1024\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/coeur-bleu.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<p> <span class=\"\" data-state=\"closed\"><\/span><\/p>\n<p data-end=\"1690\" data-start=\"1349\">Las proyecciones de los cortos premiados est\u00e1n previstas para el <strong data-end=\"1438\" data-start=\"1414\">domingo 8 de febrero<\/strong> en el <strong data-end=\"1471\" data-start=\"1445\">cine Le Capitole (16h)<\/strong> y en el <strong data-end=\"1507\" data-start=\"1480\">cine Le Rio (18h y 20h)<\/strong>, adem\u00e1s de m\u00faltiples repeticiones en Francia y en el extranjero, incluida una sesi\u00f3n especial en el <strong data-end=\"1651\" data-start=\"1608\">Forum des Images de Par\u00eds el 8 de marzo<\/strong>. <span class=\"\" data-state=\"closed\"><\/span><\/p>\n<h2 data-end=\"7255\" data-start=\"7217\"><strong data-end=\"7255\" data-start=\"7220\">Un Festival que sigue creciendo<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"7760\" data-start=\"7257\">El Festival Internacional del Cortometraje de Clermont-Ferrand es, tras el Festival de Cannes, uno de los eventos cinematogr\u00e1ficos m\u00e1s importantes de Francia y uno de los m\u00e1s influyentes a nivel mundial en el campo de los cortometrajes.&nbsp;<span class=\"\" data-state=\"closed\"><\/span>Cada a\u00f1o re\u00fane proyectos de todos los rincones del planeta, fomenta el descubrimiento de nuevos talentos y ofrece una plataforma fundamental para pel\u00edculas que, de otro modo, tendr\u00edan poca visibilidad fuera de su pa\u00eds de origen.<\/p>\n<p data-end=\"8081\" data-start=\"7762\">La atenci\u00f3n puesta en temas sociales, narrativas al margen del cine comercial y la calidad art\u00edstica hacen de este festival un lugar de referencia no solo para cineastas emergentes, sino tambi\u00e9n para profesionales consolidados que buscan nuevas formas de expresi\u00f3n cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n<p data-end=\"8081\" data-start=\"7762\"><\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiMtCbSCJZu364XqiMgH4e_wEsrUkFUs3HPXwEaYB8ye90EcxO8_XmALghysywsZ4sJ7OpG4pNAdnixOPqC9xkMfMMfjM9ywa_m-ZHLipnajEHCZ-4KaaarKQ0ZvQo5bQ4PiYg1J9e-IYmu6hKZ8HsMRsBtJn4yL3ApPzmPDat3XVaJtsylr8ATTrS-7cM\/s1920\/unnamed%20(13).jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"1920\" data-original-width=\"1370\" height=\"640\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/unnamed2013.jpg\" width=\"456\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<div class=\"intersub-ai-chat\" style=\"-webkit-box-align: initial; -webkit-box-decoration-break: initial; -webkit-box-direction: initial; -webkit-box-flex: initial; -webkit-box-ordinal-group: initial; -webkit-box-orient: initial; -webkit-box-pack: initial; -webkit-box-reflect: initial; -webkit-font-smoothing: initial; -webkit-line-break: initial; -webkit-line-clamp: initial; -webkit-locale: initial; -webkit-mask-box-image: initial; -webkit-rtl-ordering: initial; -webkit-ruby-position: initial; -webkit-tap-highlight-color: initial; -webkit-text-combine: initial; -webkit-text-decorations-in-effect: initial; -webkit-text-fill-color: initial; -webkit-text-orientation: initial; -webkit-text-security: initial; -webkit-text-stroke: initial; -webkit-user-drag: initial; -webkit-writing-mode: initial; accent-color: initial; alignment-baseline: initial; anchor-name: initial; anchor-scope: initial; animation-composition: initial; animation: initial; app-region: initial; appearance: initial; aspect-ratio: initial; backdrop-filter: initial; backface-visibility: initial; background-attachment: initial; background-blend-mode: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; baseline-shift: initial; baseline-source: initial; block-size: initial; border-block: initial; border-collapse: initial; border-end-end-radius: initial; border-end-start-radius: initial; border-inline: initial; border-radius: initial; border-spacing: initial; border-start-end-radius: initial; border-start-start-radius: initial; border: initial; bottom: 0px !important; box-decoration-break: initial; box-shadow: initial; box-sizing: border-box; break-after: initial; break-before: initial; break-inside: initial; buffered-rendering: initial; caption-side: initial; caret-animation: initial; caret-color: initial; caret-shape: initial; clear: initial; clip-path: initial; clip-rule: initial; clip: initial; color-interpolation-filters: initial; color-interpolation: initial; color-rendering: initial; color-scheme: initial; color: initial; column-fill: initial; column-rule: initial; column-span: initial; columns: initial; contain-intrinsic-block-size: initial; contain-intrinsic-inline-size: initial; contain-intrinsic-size: initial; contain: initial; container: initial; content-visibility: initial; content: initial; corner-block-end-shape: initial; corner-block-start-shape: initial; corner-shape: initial; counter-increment: initial; counter-reset: initial; counter-set: initial; cursor: initial; cx: initial; cy: initial; d: initial; display: flex !important; dominant-baseline: initial; dynamic-range-limit: initial; empty-cells: initial; field-sizing: initial; fill-opacity: initial; fill-rule: initial; fill: initial; filter: initial; flex-direction: column !important; flex-wrap: initial; flex: initial; float: initial; flood-color: initial; flood-opacity: initial; font-palette: initial; font-synthesis: initial; font: initial; forced-color-adjust: initial; gap: initial; grid-area: initial; grid: initial; height: initial; hyphenate-character: initial; hyphenate-limit-chars: initial; hyphens: initial; image-orientation: initial; image-rendering: initial; initial-letter: initial; inline-size: initial; inset-block: initial; inset-inline: initial; interactivity: initial; interest-delay: initial; interpolate-size: initial; isolation: initial; left: initial; letter-spacing: initial; lighting-color: initial; line-break: initial; list-style: initial; margin-block: initial; margin-inline: initial; margin: initial; marker: initial; mask-type: initial; mask: initial; math-depth: initial; math-shift: initial; math-style: initial; max-block-size: initial; max-height: 100%; max-inline-size: initial; max-width: initial; min-block-size: initial; min-height: initial; min-inline-size: initial; min-width: initial; mix-blend-mode: initial; object-fit: initial; object-position: initial; object-view-box: initial; offset: initial; opacity: initial; order: initial; orphans: initial; outline-offset: initial; outline: initial; overflow-anchor: initial; overflow-block: initial; overflow-clip-margin: initial; overflow-inline: initial; overflow-wrap: initial; overflow: hidden; overlay: initial; overscroll-behavior-block: initial; overscroll-behavior-inline: initial; overscroll-behavior: initial; padding-block: initial; padding-inline: initial; padding: initial; page-orientation: initial; page: initial; paint-order: initial; perspective-origin: initial; perspective: initial; place-content: initial; place-items: initial; place-self: initial; pointer-events: none !important; position-anchor: initial; position-area: initial; position-try: initial; position-visibility: initial; position: fixed !important; print-color-adjust: initial; quotes: initial; r: initial; reading-flow: initial; reading-order: initial; resize: initial; right: 0px !important; rotate: initial; ruby-align: initial; ruby-position: initial; rx: initial; ry: initial; scale: initial; scroll-behavior: initial; scroll-initial-target: initial; scroll-margin-block: initial; scroll-margin-inline: initial; scroll-margin: initial; scroll-marker-group: initial; scroll-padding-block: initial; scroll-padding-inline: initial; scroll-padding: initial; scroll-snap-align: initial; scroll-snap-stop: initial; scroll-snap-type: initial; scroll-target-group: initial; scroll-timeline: initial; scrollbar-color: initial; scrollbar-gutter: initial; scrollbar-width: initial; shape-image-threshold: initial; shape-margin: initial; shape-outside: initial; shape-rendering: initial; size: initial; speak: initial; stop-color: initial; stop-opacity: initial; stroke-dasharray: initial; stroke-dashoffset: initial; stroke-linecap: initial; stroke-linejoin: initial; stroke-miterlimit: initial; stroke-opacity: initial; stroke-width: initial; stroke: initial; tab-size: initial; table-layout: initial; text-align-last: initial; text-align: initial; text-anchor: initial; text-autospace: initial; text-box: initial; text-combine-upright: initial; text-decoration-line: initial; text-decoration-skip-ink: initial; text-emphasis-position: initial; text-emphasis: initial; text-indent: initial; text-orientation: initial; text-overflow: initial; text-rendering: initial; text-shadow: initial; text-size-adjust: initial; text-spacing-trim: initial; text-transform: initial; text-underline-offset: initial; text-underline-position: initial; text-wrap: initial; timeline-scope: initial; top: 0px !important; touch-action: initial; transform-box: initial; transform-origin: initial; transform-style: initial; transform: initial; transition: initial; translate: initial; user-select: initial; vector-effect: initial; vertical-align: initial; view-timeline: initial; view-transition-class: initial; view-transition-group: initial; view-transition-name: initial; visibility: initial; white-space-collapse: initial; widows: initial; width: initial; will-change: initial; word-break: initial; word-spacing: initial; writing-mode: initial; x: initial; y: initial; z-index: 2000000000 !important; zoom: initial;\"><\/div>\n<h2 data-end=\"2616\" data-start=\"2579\"><strong data-end=\"2616\" data-start=\"2582\">Premios Oficiales del Festival<\/strong><\/h2>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"2829\" data-start=\"2618\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">Los premios principales de&nbsp;<strong data-end=\"2662\" data-start=\"2645\">LE COURT 2026<\/strong>&nbsp;fueron entregados por distintos jurados oficiales y abarcan las tres competencias centrales del festival:&nbsp;<em data-end=\"2784\" data-start=\"2769\">Internacional<\/em>,&nbsp;<em data-end=\"2796\" data-start=\"2786\">Nacional<\/em>&nbsp;y&nbsp;<em data-end=\"2805\" data-start=\"2799\">Labo<\/em>&nbsp;(laboratorio creativo).<\/p>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h3 data-end=\"2852\" data-start=\"2831\"><strong data-end=\"2852\" data-start=\"2838\">Grand Prix<\/strong><\/h3>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"2939\" data-start=\"2853\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">Los grandes premios distinguen las obras m\u00e1s destacadas en cada categor\u00eda competitiva.<\/p>\n<ul data-end=\"3198\" data-start=\"2941\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"3023\" data-start=\"2941\">\n<p data-end=\"3023\" data-start=\"2943\"><strong data-end=\"2961\" data-start=\"2943\">Internacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"2988\" data-start=\"2962\">Coraz\u00f3n Azul (C\u0153ur Bleu)<\/em>&nbsp;\u2014 Samuel Suffren (Hait\u00ed\/Francia)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"3123\" data-start=\"3024\">\n<p data-end=\"3123\" data-start=\"3026\"><strong data-end=\"3039\" data-start=\"3026\">Nacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"3083\" data-start=\"3040\">Memoria entrelazada (Intersecting Memory)<\/em>&nbsp;\u2014 Shayma&#8217; Awawdeh (Francia\/Palestina)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"3198\" data-start=\"3124\">\n<p data-end=\"3198\" data-start=\"3126\"><strong data-end=\"3135\" data-start=\"3126\">Labo:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"3170\" data-start=\"3136\">Dios es t\u00edmido (Dieu est timide)<\/em>&nbsp;\u2014 Jocelyn Charles (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h3 data-end=\"3238\" data-start=\"3200\"><strong data-end=\"3238\" data-start=\"3208\">Premio Especial del Jurado<\/strong><\/h3>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"3320\" data-start=\"3239\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">Estos galardones reconocen propuestas que destacan por su originalidad o impacto.<\/p>\n<ul data-end=\"3549\" data-start=\"3322\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"3384\" data-start=\"3322\">\n<p data-end=\"3384\" data-start=\"3324\"><strong data-end=\"3342\" data-start=\"3324\">Internacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"3357\" data-start=\"3343\">Fruta (Buah)<\/em>&nbsp;\u2014 Jen Nee Lim (Singapur)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"3492\" data-start=\"3385\">\n<p data-end=\"3492\" data-start=\"3387\"><strong data-end=\"3400\" data-start=\"3387\">Nacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"3437\" data-start=\"3401\">Pan y Juegos (Du Pain et des Jeux)<\/em>&nbsp;\u2014 Judith Longuet-Marx &amp; L\u00e9a Tarral (Francia\/B\u00e9lgica)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"3549\" data-start=\"3493\">\n<p data-end=\"3549\" data-start=\"3495\"><strong data-end=\"3504\" data-start=\"3495\">Labo:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"3513\" data-start=\"3505\">L\u2019Mina<\/em>&nbsp;\u2014 Randa Maroufi (Francia\/Marruecos)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"3549\" data-start=\"3493\">\n<p data-end=\"3549\" data-start=\"3495\">\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEja8uuZt4VwWoFmZXfrRG6LmHXPguEHESDNkY5Q4qP6vUod62R-hDql_TGzf-L2IKaPnCxraWUEKrBKAvgboyijewa-xeSjtZv2eo2mHzXYIuwCxpLSygAZZT165JOr3gtADD6oTMElqMcGi8E7ioWkgjE2D_8NitOURsq7Wgih9YdGTVKqspJBNSpOc-w\/s1920\/unnamed%20(14).jpg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"1920\" data-original-width=\"1370\" height=\"640\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEja8uuZt4VwWoFmZXfrRG6LmHXPguEHESDNkY5Q4qP6vUod62R-hDql_TGzf-L2IKaPnCxraWUEKrBKAvgboyijewa-xeSjtZv2eo2mHzXYIuwCxpLSygAZZT165JOr3gtADD6oTMElqMcGi8E7ioWkgjE2D_8NitOURsq7Wgih9YdGTVKqspJBNSpOc-w\/w456-h640\/unnamed%20(14).jpg\" width=\"456\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h3 data-end=\"3587\" data-start=\"3551\"><strong data-end=\"3587\" data-start=\"3558\">Premios de Interpretaci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"3657\" data-start=\"3588\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">Se destacan las actuaciones femeninas m\u00e1s memorables de la selecci\u00f3n.<\/p>\n<ul data-end=\"3877\" data-start=\"3659\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"3767\" data-start=\"3659\">\n<p data-end=\"3767\" data-start=\"3661\"><strong data-end=\"3679\" data-start=\"3661\">Internacional:<\/strong>&nbsp;Ana Barja por&nbsp;<em data-end=\"3738\" data-start=\"3694\">Casi septiembre (Quand septembre approche)<\/em>&nbsp;\u2014 Luc\u00eda G. Romero (Espa\u00f1a)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"3877\" data-start=\"3768\">\n<p data-end=\"3877\" data-start=\"3770\"><strong data-end=\"3788\" data-start=\"3770\">Internacional:<\/strong>&nbsp;Marie Denys por&nbsp;<em data-end=\"3843\" data-start=\"3805\">Fanny en la playa (Fanny \u00e0 la plage)<\/em>&nbsp;\u2014 Rapha\u00eblle Petit-Gille (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h3 data-end=\"3920\" data-start=\"3879\"><strong data-end=\"3918\" data-start=\"3886\">Premio al Mejor Film Europeo<\/strong><\/h3>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"3965\" data-start=\"3921\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\"><em data-end=\"3963\" data-start=\"3921\">(Candidatura a los European Film Awards)<\/em><\/p>\n<ul data-end=\"4002\" data-start=\"3966\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"4002\" data-start=\"3966\">\n<p data-end=\"4002\" data-start=\"3968\"><em data-end=\"3974\" data-start=\"3968\">Buda<\/em>&nbsp;\u2014 Rapha\u00ebl Kaddour (B\u00e9lgica)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h3 data-end=\"4033\" data-start=\"4004\"><strong data-end=\"4033\" data-start=\"4011\">Animaci\u00f3n y M\u00fasica<\/strong><\/h3>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<ul data-end=\"4312\" data-start=\"4034\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"4164\" data-start=\"4034\">\n<p data-end=\"4164\" data-start=\"4036\"><strong data-end=\"4080\" data-start=\"4036\">Mejor film de animaci\u00f3n (Internacional):<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"4115\" data-start=\"4081\">Rompiendo muros (Breaking Walls)<\/em>&nbsp;\u2014 Jan-Dirk Bouw (Pa\u00edses Bajos\/B\u00e9lgica\/Noruega)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"4312\" data-start=\"4165\">\n<p data-end=\"4312\" data-start=\"4167\"><strong data-end=\"4209\" data-start=\"4167\">Mejor m\u00fasica original (Internacional):<\/strong>&nbsp;Am\u00e9lie Bonfils por&nbsp;<em data-end=\"4288\" data-start=\"4229\">Curiosidad en el planeta Marte (Curiosity on Planet Mars)<\/em>&nbsp;\u2014 Tommy Baron (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h2 data-end=\"4352\" data-start=\"4319\"><strong data-end=\"4352\" data-start=\"4322\">Premios del Jurado Popular<\/strong><\/h2>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"4419\" data-start=\"4354\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">Estos galardones reflejan las preferencias del p\u00fablico asistente:<\/p>\n<ul data-end=\"4704\" data-start=\"4421\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"4515\" data-start=\"4421\">\n<p data-end=\"4515\" data-start=\"4423\"><strong data-end=\"4441\" data-start=\"4423\">Internacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"4480\" data-start=\"4442\">Un corto en el arte (A Short at Art)<\/em>&nbsp;\u2014 Ilke Paddenburg (Pa\u00edses Bajos)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"4604\" data-start=\"4516\">\n<p data-end=\"4604\" data-start=\"4518\"><strong data-end=\"4531\" data-start=\"4518\">Nacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"4572\" data-start=\"4532\">Por favor, espere (Veuillez patienter)<\/em>&nbsp;\u2014 Solal Bouloudnine (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"4704\" data-start=\"4605\">\n<p data-end=\"4704\" data-start=\"4607\"><strong data-end=\"4616\" data-start=\"4607\">Labo:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"4677\" data-start=\"4617\">Sesenta y siete milisegundos (Soixante-sept millisecondes)<\/em>&nbsp;\u2014 fleuryfontaine (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h2 data-end=\"4748\" data-start=\"4711\"><strong data-end=\"4748\" data-start=\"4714\">Premios del Jurado Estudiantil<\/strong><\/h2>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\"><\/p>\n<p data-end=\"4822\" data-start=\"4750\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">Los estudiantes seleccionaron sus favoritos entre los films presentados:<\/p>\n<ul data-end=\"5037\" data-start=\"4824\" style=\"font-size: medium; font-weight: 400;\">\n<li data-end=\"4906\" data-start=\"4824\">\n<p data-end=\"4906\" data-start=\"4826\"><strong data-end=\"4844\" data-start=\"4826\">Internacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"4862\" data-start=\"4845\">\u00a1Beee! (Bleat!)<\/em>&nbsp;\u2014 Ananth Subramaniam (Malasia, Filipinas)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"4970\" data-start=\"4907\">\n<p data-end=\"4970\" data-start=\"4909\"><strong data-end=\"4922\" data-start=\"4909\">Nacional:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"4937\" data-start=\"4923\">Muros (Murs)<\/em>&nbsp;\u2014 Basile Charpentier (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"5037\" data-start=\"4971\">\n<p data-end=\"5037\" data-start=\"4973\"><strong data-end=\"4982\" data-start=\"4973\">Labo:<\/strong>&nbsp;<em data-end=\"5014\" data-start=\"4983\">Lengua muerta (Lengua Muerta)<\/em>&nbsp;\u2014 Jos\u00e9 Jim\u00e9nez (Chile)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/strong><\/h2>\n<h2 data-end=\"1724\" data-start=\"1697\"><strong data-end=\"1724\" data-start=\"1700\">Menciones Especiales<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"1980\" data-start=\"1726\">Antes de presentar los premios principales, varios jurados otorgaron <em data-end=\"1817\" data-start=\"1795\">menciones especiales<\/em> para destacar obras excepcionales que, aunque no ganaron trofeos oficiales, recibieron el reconocimiento del jurado por su audacia art\u00edstica y potencia narrativa.<\/p>\n<p data-end=\"1997\" data-start=\"1982\"><strong data-end=\"1997\" data-start=\"1982\">Jurado Labo<\/strong><\/p>\n<ul data-end=\"2160\" data-start=\"1998\">\n<li data-end=\"2068\" data-start=\"1998\">\n<p data-end=\"2068\" data-start=\"2000\"><em data-end=\"2035\" data-start=\"2000\">Deportes acu\u00e1ticos (Water Sports)<\/em> \u2014 Whammy Alcazaren (Filipinas)<\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"2160\" data-start=\"2069\">\n<p data-end=\"2160\" data-start=\"2071\"><em data-end=\"2142\" data-start=\"2071\">R\u00edo de Janeiro sigue siendo hermoso (O Rio de Janeiro Continua Lindo)<\/em> \u2014 Felipe Casanova<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-end=\"2187\" data-start=\"2162\"><strong data-end=\"2187\" data-start=\"2162\">Jurado de Estudiantes<\/strong><\/p>\n<ul data-end=\"2458\" data-start=\"2188\">\n<li data-end=\"2256\" data-start=\"2188\">\n<p data-end=\"2256\" data-start=\"2190\"><em data-end=\"2196\" data-start=\"2190\">Buda<\/em> \u2014 Rapha\u00ebl Kaddour (B\u00e9lgica) <em data-end=\"2254\" data-start=\"2225\">(competencia internacional)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"2368\" data-start=\"2257\">\n<p data-end=\"2368\" data-start=\"2259\"><em data-end=\"2302\" data-start=\"2259\">Memoria entrelazada (Intersecting Memory)<\/em> \u2014 Shayma&#8217; Awawdeh (Francia, Palestina) <em data-end=\"2366\" data-start=\"2342\">(competencia nacional)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"2458\" data-start=\"2369\">\n<p data-end=\"2458\" data-start=\"2371\"><em data-end=\"2415\" data-start=\"2371\">El hombre de blanco (\u00c2n Marde Sefid Poush)<\/em> \u2014 Aman (Francia\/Ir\u00e1n) <em data-end=\"2458\" data-start=\"2438\">(competencia Labo)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-end=\"2572\" data-start=\"2460\">Estas menciones subrayan el inter\u00e9s de los jurados por propuestas diversas, tanto geogr\u00e1fica como tem\u00e1ticamente.<\/p>\n<h2 data-end=\"2616\" data-start=\"2579\"><\/h2>\n<h2 data-end=\"5099\" data-start=\"5044\"><strong data-end=\"5099\" data-start=\"5047\">Premios Partners \u2013 La primera parte del Palmar\u00e9s<\/strong><\/h2>\n<p data-end=\"5271\" data-start=\"5101\">Adem\u00e1s de los premios oficiales, el festival dedic\u00f3 una ceremonia especial para reconocer galardones otorgados por socios y patrocinadores. En esos premios se destacaron:<\/p>\n<h3 data-end=\"5308\" data-start=\"5273\"><strong data-end=\"5308\" data-start=\"5280\">CANAL+ \/ CIN\u00c9+ OCS Award<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"5349\" data-start=\"5309\">\n<li data-end=\"5349\" data-start=\"5309\">\n<p data-end=\"5349\" data-start=\"5311\"><em data-end=\"5325\" data-start=\"5311\">We Were Here<\/em> \u2014 Pranav Bhasin (India)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"5402\" data-start=\"5351\"><strong data-end=\"5402\" data-start=\"5358\">CANAL+ Award (Competencia Internacional)<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"5475\" data-start=\"5403\">\n<li data-end=\"5475\" data-start=\"5403\">\n<p data-end=\"5475\" data-start=\"5405\"><em data-end=\"5445\" data-start=\"5405\">Veuillez patienter (Por favor, espere)<\/em> \u2014 Solal Bouloudnine (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"5525\" data-start=\"5477\"><strong data-end=\"5525\" data-start=\"5484\">Premio Procirep a la Mejor Producci\u00f3n<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"5617\" data-start=\"5526\">\n<li data-end=\"5617\" data-start=\"5526\">\n<p data-end=\"5617\" data-start=\"5528\"><em data-end=\"5564\" data-start=\"5528\">Du Pain et des Jeux (Pan y Juegos)<\/em> \u2014 Judith Longuet-Marx &amp; L\u00e9a Tarral (Francia\/B\u00e9lgica)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"5657\" data-start=\"5619\"><strong data-end=\"5657\" data-start=\"5626\">Premio al Mejor Corto Queer<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"5721\" data-start=\"5658\">\n<li data-end=\"5721\" data-start=\"5658\">\n<p data-end=\"5721\" data-start=\"5660\"><em data-end=\"5671\" data-start=\"5660\">Birthmark<\/em> \u2014 George Peter Barbari (L\u00edbano, Francia, Croacia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"5767\" data-start=\"5723\"><strong data-end=\"5767\" data-start=\"5730\">Menci\u00f3n Especial del Jurado Queer<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"5809\" data-start=\"5768\">\n<li data-end=\"5809\" data-start=\"5768\">\n<p data-end=\"5809\" data-start=\"5770\"><em data-end=\"5784\" data-start=\"5770\">Buah (Fruta)<\/em> \u2014 Jen Nee Lim (Singapur)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"5871\" data-start=\"5811\"><strong data-end=\"5871\" data-start=\"5818\">Premio a los Mejores Efectos Especiales por Adobe<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"5896\" data-start=\"5872\">\n<li data-end=\"5896\" data-start=\"5872\">\n<p data-end=\"5896\" data-start=\"5874\"><em data-end=\"5878\" data-start=\"5874\">Um<\/em> \u2014 Nieto (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"5939\" data-start=\"5898\"><strong data-end=\"5939\" data-start=\"5905\">Premios Labo \u2013 Producci\u00f3n y XR<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6148\" data-start=\"5940\">\n<li data-end=\"6051\" data-start=\"5940\">\n<p data-end=\"6051\" data-start=\"5942\"><em data-end=\"6002\" data-start=\"5942\">Soixante-sept millisecondes (Sesenta y siete milisegundos)<\/em> \u2014 fleuryfontaine (Francia) <em data-end=\"6049\" data-start=\"6030\">(Premio Procirep)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li data-end=\"6148\" data-start=\"6052\">\n<p data-end=\"6148\" data-start=\"6054\"><em data-end=\"6087\" data-start=\"6054\">A Long Goodbye (Un largo adi\u00f3s)<\/em> \u2014 Victor Maes &amp; Kate Voet <em data-end=\"6148\" data-start=\"6114\">(Premio Evaveo al mejor film XR)<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6204\" data-start=\"6150\"><strong data-end=\"6204\" data-start=\"6157\">Premio SACD a la Mejor Animaci\u00f3n Franc\u00f3fona<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6246\" data-start=\"6205\">\n<li data-end=\"6246\" data-start=\"6205\">\n<p data-end=\"6246\" data-start=\"6207\"><em data-end=\"6218\" data-start=\"6207\">Sulaimani<\/em> \u2014 Vinnie Ann Bose (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6304\" data-start=\"6248\"><strong data-end=\"6304\" data-start=\"6255\">SACD al mejor corto de ficci\u00f3n (1\u00aa o 2\u00aa obra)<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6375\" data-start=\"6305\">\n<li data-end=\"6375\" data-start=\"6305\">\n<p data-end=\"6375\" data-start=\"6307\"><em data-end=\"6347\" data-start=\"6307\">Sous les ruines (Debajo de las ruinas)<\/em> \u2014 Nadhir Bouslama (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6438\" data-start=\"6377\"><strong data-end=\"6438\" data-start=\"6385\">Premio al Mejor Documental (Competencia Nacional)<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6542\" data-start=\"6439\">\n<li data-end=\"6542\" data-start=\"6439\">\n<p data-end=\"6542\" data-start=\"6441\"><em data-end=\"6501\" data-start=\"6441\">O Rio de Janeiro Continua Lindo (R\u00edo sigue siendo hermoso)<\/em> \u2014 Felipe Casanova (B\u00e9lgica\/Brasil\/Suiza)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6598\" data-start=\"6544\"><strong data-end=\"6598\" data-start=\"6551\">Premio \u201cFernand-Raynaud\u201d a la Mejor Comedia<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6690\" data-start=\"6599\">\n<li data-end=\"6690\" data-start=\"6599\">\n<p data-end=\"6690\" data-start=\"6601\"><em data-end=\"6637\" data-start=\"6601\">Du Pain et des Jeux (Pan y Juegos)<\/em> \u2014 Judith Longuet-Marx &amp; L\u00e9a Tarral (Francia\/B\u00e9lgica)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6738\" data-start=\"6692\"><strong data-end=\"6738\" data-start=\"6699\">Beca del Festival para cortometraje<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6794\" data-start=\"6739\">\n<li data-end=\"6794\" data-start=\"6739\">\n<p data-end=\"6794\" data-start=\"6741\"><em data-end=\"6751\" data-start=\"6741\">Perp\u00e9tue<\/em> (proyecto) \u2014 Joyce Kuoh Moukouri (Francia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6824\" data-start=\"6796\"><strong data-end=\"6824\" data-start=\"6803\">CANAL+ Kids Award<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"6898\" data-start=\"6825\">\n<li data-end=\"6898\" data-start=\"6825\">\n<p data-end=\"6898\" data-start=\"6827\"><em data-end=\"6851\" data-start=\"6827\">Nils Karlsson Pyssling<\/em> \u2014 Are Austnes &amp; Yaprak Morali (Noruega\/Suecia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-end=\"6964\" data-start=\"6900\"><strong data-end=\"6964\" data-start=\"6907\">Menci\u00f3n Especial del Jurado Kids (Secci\u00f3n J\u00f3venes 9+)<\/strong><\/h3>\n<ul data-end=\"7036\" data-start=\"6965\">\n<li data-end=\"7036\" data-start=\"6965\">\n<p data-end=\"7036\" data-start=\"6967\"><em data-end=\"7007\" data-start=\"6967\">Experiencias y aprendizaje. Y crianza.<\/em> \u2014 Margorzata Rybak (Polonia)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-end=\"7210\" data-start=\"7038\"><\/p>\n<h2 data-end=\"7255\" data-start=\"7217\"><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;La 48\u00aa edici\u00f3n del Festival Internacional del Cortometraje de Clermont-Ferrand, conocida entre profesionales y p\u00fablicos como LE COURT, cerr\u00f3 sus proyecciones y ceremonias de premiaci\u00f3n el s\u00e1bado 7 de febrero de 2026 tras una semana vibrante de cine, encuentros y debates en torno al formato del cortometraje.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7538,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7541,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7537\/revisions\/7541"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}