{"id":7347,"date":"2026-07-09T16:52:34","date_gmt":"2026-07-09T16:52:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=7347"},"modified":"2026-10-07T15:19:51","modified_gmt":"2026-10-07T15:19:51","slug":"kviff-2026-zampano-cuando-el-circo-vuela-hasta-karlovy-vary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2026\/07\/kviff-2026-zampano-cuando-el-circo-vuela-hasta-karlovy-vary.html","title":{"rendered":"KVIFF 2026. \u00abZampano\u00bb: cuando el circo vuela hasta Karlovy Vary"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjgsxhxR9tnuNSqDjGGTPqrqkpj06ZusXwd0t4OH-59tELIUwLutpgiYxhbE3drGOG8YsnQgeFVlBQ61pKX-ypZq8TcThpHbluahy5OXvThkB6yhopayWvQW73HPg8APmwdY-5flFNd-_dDJc69ewQB2YGsP69YOSbOG7Bs2M_iYV_m8DkZkZgqlvhj36E\/s2040\/WhatsApp%20Image%202026-07-09%20at%2017.06.23.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"1536\" data-original-width=\"2040\" height=\"482\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp20Image202026-07-0920at2017.06.23.jpeg\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<p><em>El cortometraje de <b>Teilo Quillard<\/b>, presentado en el programa <b>Future Frames de la European Film Promotion,<\/b>&nbsp;<\/em><i>y<\/i><em>&nbsp;respaldado por <b>Unifrance<\/b>, nace de la historia personal del director y de su v\u00ednculo con el trapecio volante. Su protagonista, el artista argentino Luka Ruiz Miceli, desaf\u00eda los 14 metros de altura en una de las escenas m\u00e1s arriesgadas de la pel\u00edcula.<span><\/span><\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Hay pel\u00edculas que nacen de una idea y otras que nacen de una herida, un recuerdo o una imagen que permanece durante a\u00f1os. <strong>Zampano<\/strong>, el cortometraje del cineasta franc\u00e9s <strong>Teilo Quillard<\/strong>, pertenece a esta segunda categor\u00eda: una obra construida desde la memoria del circo, desde la relaci\u00f3n entre padres e hijos y desde una disciplina tan espectacular como poco representada en la pantalla: el trapecio volante.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula llega al Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary dentro de <strong>Future Frames<\/strong>, el programa impulsado por la <strong>European Film Promotion (EFP)<\/strong> que cada a\u00f1o re\u00fane a diez j\u00f3venes realizadores europeos para presentar sus trabajos y establecer contactos con profesionales de la industria.<\/p>\n<p>Para Quillard, la selecci\u00f3n representa mucho m\u00e1s que la exhibici\u00f3n de un cortometraje. Es tambi\u00e9n una puerta hacia el futuro.<\/p>\n<p>\u201cEstoy aqu\u00ed porque formo parte de un programa creado por la EFP, European Film Promotion, que se llama Future Frames, y que selecciona a diez realizadores de diferentes pa\u00edses europeos. Yo represento a Francia\u201d, explica el director durante su paso por el festival.<\/p>\n<p>Future Frames re\u00fane a cineastas que terminaron recientemente sus estudios y que presentan sus pel\u00edculas de fin de carrera. En el caso de <strong>Zampano<\/strong>, se trata del proyecto realizado por Quillard durante su formaci\u00f3n en <strong>La F\u00e9mis<\/strong>, una de las escuelas de cine m\u00e1s prestigiosas de Francia.<\/p>\n<p>\u201cTodos los realizadores que est\u00e1n aqu\u00ed son personas que terminaron su diploma el a\u00f1o pasado y presentan tambi\u00e9n su pel\u00edcula de fin de estudios. Eso es lo que tenemos en com\u00fan\u201d, cuenta.<\/p>\n<p>Pero el programa no se limita a la competici\u00f3n o a la visibilidad. Para Quillard, una de las grandes riquezas de la experiencia es el contacto humano y profesional.<\/p>\n<p>\u201cLo interesante es que nos pone en contacto con muchos socios europeos. Tengo la impresi\u00f3n de que est\u00e1 muy enfocado en las coproducciones para los futuros proyectos. Estamos aqu\u00ed para presentar una pel\u00edcula del pasado, pero tambi\u00e9n para preparar el futuro, sobre todo el pr\u00f3ximo cortometraje y el largometraje\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Una semana de cine que termina como una colonia de vacaciones<\/strong><\/h2>\n<p>La experiencia de Karlovy Vary ha dejado una huella especial en el joven director. M\u00e1s all\u00e1 de las reuniones profesionales, destaca el encuentro con los otros nueve cineastas seleccionados.<\/p>\n<p>\u201cCreo que lo mejor de toda esta experiencia es conocer a estos nueve realizadores que vienen de pa\u00edses diferentes. Hay un intercambio de puntos de vista, de maneras de hacer cine. Son personas incre\u00edbles\u201d.<\/p>\n<p>La despedida del grupo, despu\u00e9s de una semana intensa de convivencia, incluso le provoca cierta emoci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEs como una colonia de vacaciones donde nos arrancan a nuestros amigos despu\u00e9s de una semana\u201d, dice entre risas.<\/p>\n<p>Dentro del programa se organizaron encuentros r\u00e1pidos (<em>speed datings<\/em>) con productores y representantes de la industria. Entre las oportunidades asociadas a Future Frames se encuentran colaboraciones con festivales como <strong>Les Arcs<\/strong> y encuentros internacionales con profesionales estadounidenses.<\/p>\n<h2><strong>Un cineasta nacido entre dos culturas<\/strong><\/h2>\n<p>Aunque hoy desarrolla su carrera en Francia, la historia personal de Teilo Quillard est\u00e1 marcada por varios lugares. Naci\u00f3 en Gales, hijo de madre inglesa y padre franc\u00e9s, y posteriormente se instal\u00f3 en Francia.<\/p>\n<p>Su llegada al cine no fue un camino trazado desde la infancia.<\/p>\n<p>\u201cFue por casualidad, en realidad. Al principio hab\u00eda empezado estudios de actor. Durante el Covid pens\u00e9: voy a crearme trabajo como actor, voy a inventar una historia para poder actuar en ella, filmarla yo solo y despu\u00e9s montarla. Y durante todo ese proceso pens\u00e9: esto es lo que quiero hacer\u201d.<\/p>\n<p>El cine apareci\u00f3 as\u00ed como un descubrimiento progresivo, no como un sue\u00f1o infantil.<\/p>\n<p>\u201cNunca hab\u00eda pensado hacer cine antes. No era un proyecto de infancia. Fue realmente por casualidad\u201d.<\/p>\n<h2><strong>\u00abZampano\u00bb: una historia de padre e hijo en el trapecio volante<\/strong><\/h2>\n<p>La pel\u00edcula cuenta, en palabras del propio director, \u201cla historia de un padre y su hijo en el mundo del trapecio volante\u201d.<\/p>\n<p>La inspiraci\u00f3n tiene un origen profundamente personal: sus propios padres y, especialmente, su padre.<\/p>\n<p>\u201cMi padre era trapecista. Era <em>porteur<\/em> en el trapecio volante. Crec\u00ed en una compa\u00f1\u00eda de circo. En esa compa\u00f1\u00eda solo exist\u00eda el trapecio volante\u201d.<\/p>\n<p>Ese v\u00ednculo sigue vivo d\u00e9cadas despu\u00e9s. Para Quillard, cada espect\u00e1culo de esta disciplina despierta una emoci\u00f3n dif\u00edcil de explicar.<\/p>\n<p>\u201cCada vez que veo un espect\u00e1culo de trapecio volante, muchas emociones vuelven. Es un arte tan \u00fanico, pero no est\u00e1 tan representado en el cine. Sobre todo el circo contempor\u00e1neo. Me importa mucho poner un poco de luz sobre esta disciplina incre\u00edble que se est\u00e1 perdiendo un poco\u201d.<\/p>\n<p>El director considera que el circo tiene una relaci\u00f3n natural con el cine: mezcla movimiento, peligro, emoci\u00f3n y humanidad.<\/p>\n<p>Entre sus referencias menciona al cineasta serbio <strong>Emir Kusturica<\/strong>, por su capacidad para combinar humor, peligro, tristeza y melancol\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cMe gusta esa especie de caos, pero un caos orquestado\u201d.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n cita el realismo m\u00e1gico y a <strong>Federico Fellini<\/strong> como una influencia fundamental. El propio t\u00edtulo de la pel\u00edcula es un homenaje indirecto a <strong>Zampan\u00f2<\/strong>, el personaje interpretado por <strong>Anthony Quinn<\/strong> en <em>La Strada<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cAl principio, en el guion, utilizaba una Z como marcador para el nombre del personaje. Y termin\u00f3 qued\u00e1ndose Zampano\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Luka Ruiz Miceli: del teatro argentino al vuelo del trapecio<\/strong><\/h2>\n<p>El cuerpo de <strong>Zampano<\/strong> est\u00e1 protagonizado por <strong>Luka Ruiz Miceli<\/strong>, artista circense y actor argentino nacido en <strong>La Plata<\/strong>, una ciudad cercana a Buenos Aires.<\/p>\n<p>Su llegada al proyecto parece sacada de una pel\u00edcula: Quillard y su equipo buscaban un artista capaz de actuar y, al mismo tiempo, enfrentarse a una disciplina extrema.<\/p>\n<p>\u201cMe encontraron justo yendo a trabajar, andando en patinete. Buscaban un actor, un artista que pudiera actuar, generar emociones y al mismo tiempo subir a 14 metros de altura y lanzarse a una barra para hacer trapecio volante\u201d.<\/p>\n<p>Luka acept\u00f3 el desaf\u00edo, aunque el trapecio volante no era exactamente su especialidad inicial.<\/p>\n<p>\u201cMe encant\u00f3 la idea, aunque no hab\u00eda hecho trapecio volante en s\u00ed\u201d.<\/p>\n<p>El encuentro se produjo despu\u00e9s de una b\u00fasqueda del equipo de producci\u00f3n en escuelas de circo. La primera escuela a la que acudieron fue precisamente donde \u00e9l estaba.<\/p>\n<p>El rodaje tuvo lugar en 2024 y posteriormente la pel\u00edcula inici\u00f3 su recorrido por festivales, incluyendo presentaciones en Argentina.<\/p>\n<p>Para Luka, el proyecto tiene una conexi\u00f3n especial porque tambi\u00e9n est\u00e1 relacionado con su propia historia familiar.<\/p>\n<p>\u201cMis padres vienen del teatro. Como los padres de Teilo vienen del circo, mis padres vienen del teatro. Es todo un universo que se conecta\u201d.<\/p>\n<p>Su padre dirigi\u00f3 durante a\u00f1os <strong>La Panader\u00eda<\/strong>, un centro cultural de arte en <strong>Mar del Plata<\/strong>, una referencia importante en su formaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cMi padre ten\u00eda una compa\u00f1\u00eda en los a\u00f1os 90 y luego dirigi\u00f3 un teatro desde 2010. La Panader\u00eda es un centro cultural de arte y lo tiene desde hace unos 25 a\u00f1os\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Catorce metros de altura sin protecci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n<p>La escena m\u00e1s extrema de <strong>Zampano<\/strong> ocurre en el tramo final de la pel\u00edcula. Luka recuerda el momento con precisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEl personaje est\u00e1 en la plataforma y tiene que lanzarse y hacer una figura que se llama <em>pass simple<\/em>. Es un pase simple a las manos de otra persona que est\u00e1 generando un vaiv\u00e9n\u201d.<\/p>\n<p>La dificultad est\u00e1 en que la imagen, aparentemente habitual para quienes conocen el circo, es mucho m\u00e1s compleja de lo que parece.<\/p>\n<p>\u201cEstamos a 14 metros. No estamos atados, no tenemos ninguna protecci\u00f3n. Solo hay una red cuatro metros m\u00e1s abajo\u201d.<\/p>\n<p>Para conseguirlo, el equipo tuvo que entrenar durante varias sesiones con profesionales del sur de Francia.<\/p>\n<p>\u201cTuvimos seis encuentros con profesionales para aprender y funcion\u00f3. Fue un logro maravilloso\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Francia, el gran territorio del circo contempor\u00e1neo<\/strong><\/h2>\n<p>Luka lleg\u00f3 a Francia hace una d\u00e9cada para formarse en circo. Su objetivo inicial era entrar en la <strong>Escuela Fratellini<\/strong>, en Par\u00eds.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s pas\u00f3 por Amiens, donde estudi\u00f3 durante dos a\u00f1os, antes de instalarse en el sur de Francia. All\u00ed desarrolla su carrera junto a su compa\u00f1era de vida y de circo, <strong>Ambre Porcel<\/strong>, con quien forma la compa\u00f1\u00eda <strong>D\u00fao del Alto<\/strong>.<\/p>\n<p>Ambre tambi\u00e9n participa en <strong>Zampano<\/strong> como parte del universo de la pel\u00edcula.<\/p>\n<p>Para Luka, Francia representa un lugar excepcional para el desarrollo del circo.<\/p>\n<p>\u201cFrancia es el mundo donde las artes se mezclan. Hay una relaci\u00f3n con la imagen, con la m\u00fasica, con la escena. El circo franc\u00e9s es muy completo\u201d.<\/p>\n<p>Aunque reconoce la existencia de grandes escuelas y compa\u00f1\u00edas en Argentina, considera que Francia tiene una tradici\u00f3n especialmente fuerte.<\/p>\n<p>\u201cEn Argentina hay escuelas muy buenas, como el Circo de la Arena o la Escuela Nacional de Rosario. Pero Francia es el nido del circo m\u00e1s impresionante\u201d.<\/p>\n<p>Actualmente trabaja en el sur del pa\u00eds, cerca de Montpellier y Al\u00e8s, vinculado al <strong>P\u00f4le National Cirque d\u2019Al\u00e8s La Verrerie<\/strong>, donde reside, participa en actividades y tambi\u00e9n ejerce como profesor.<\/p>\n<h2><strong>Del circo familiar al circo punk<\/strong><\/h2>\n<p>Mientras <strong>Zampano<\/strong> nace del universo del circo tradicional y familiar, Teilo Quillard ya prepara una nueva exploraci\u00f3n mucho m\u00e1s contempor\u00e1nea.<\/p>\n<p>Su pr\u00f3ximo cortometraje se titula <strong>Metal Clown<\/strong> y cambia completamente de ambiente.<\/p>\n<p>\u201cEs la historia de dos payasos en pareja despu\u00e9s de la vida, que tienen un d\u00fao en escena. Es una relaci\u00f3n de codependencia\u201d.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula se desarrollar\u00e1 en un circo diferente al de <strong>Zampano<\/strong>: m\u00e1s contempor\u00e1neo y con una est\u00e9tica punk.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s llegar\u00e1 el proyecto m\u00e1s ambicioso: el largometraje.<\/p>\n<p>La historia seguir\u00e1 a un hijo que huye de casa y llega a un circo punk. All\u00ed ser\u00e1 acogido por Tony, un <em>porteur<\/em> y director de compa\u00f1\u00eda que le ense\u00f1ar\u00e1 el trapecio volante y se convertir\u00e1 en una especie de padre sustituto.<\/p>\n<p>El proyecto se encuentra actualmente en fase de desarrollo y escritura.<\/p>\n<p>\u201cEstoy empezando a buscar colaboradores. He hablado mucho de \u00e9l aqu\u00ed, con la esperanza de poner cosas en marcha, y creo que van a pasar cosas buenas\u201d.<\/p>\n<h2><strong>Un encuentro entre dos mundos<\/strong><\/h2>\n<p>La llegada de <strong>Zampano<\/strong> a Karlovy Vary representa algo m\u00e1s que la presentaci\u00f3n de un cortometraje. Es el encuentro entre dos tradiciones art\u00edsticas: el cine europeo emergente y un universo circense que durante d\u00e9cadas ha vivido m\u00e1s cerca del escenario que de la pantalla.<\/p>\n<p>Para Luka Ruiz Miceli, su primer contacto con un gran festival cinematogr\u00e1fico ha sido una revelaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cEs una experiencia \u00fanica. Es la primera vez que estoy en un festival tan grande. Yo vengo del teatro y del circo, entonces estoy descubriendo poco a poco este mundo. Es un lujo. Karlovy Vary es impresionante, es un sue\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>Y para Teilo Quillard, el objetivo sigue siendo el mismo que impuls\u00f3 la pel\u00edcula desde el principio: devolver al circo una parte del protagonismo que merece.<\/p>\n<p>Porque en <strong>Zampano<\/strong>, el trapecio no es solamente una acrobacia. Es memoria, familia, riesgo y emoci\u00f3n. Es una forma de volar que, gracias al cine, vuelve a encontrar una nueva vida.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: x-small;\">&nbsp;Foto&nbsp; David S\u00e1nchez con&nbsp;Teilo Quillard y Luka Ruiz Miceli<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El cortometraje de Teilo Quillard, presentado en el programa Future Frames de la European Film Promotion,&nbsp;y&nbsp;respaldado por Unifrance, nace de la historia personal del director y de su v\u00ednculo con el trapecio volante. Su protagonista, el artista argentino Luka Ruiz Miceli, desaf\u00eda los 14 metros de altura en una de las escenas m\u00e1s arriesgadas &#8230; <a title=\"KVIFF 2026. \u00abZampano\u00bb: cuando el circo vuela hasta Karlovy Vary\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2026\/07\/kviff-2026-zampano-cuando-el-circo-vuela-hasta-karlovy-vary.html\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre KVIFF 2026. \u00abZampano\u00bb: cuando el circo vuela hasta Karlovy Vary\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7348,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[21],"class_list":["post-7347","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-cine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7349,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7347\/revisions\/7349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}