{"id":348,"date":"2023-07-26T21:40:00","date_gmt":"2023-07-26T21:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=348"},"modified":"2026-09-22T08:00:37","modified_gmt":"2026-09-22T08:00:37","slug":"la-vulvalaxia-entrevista-mecal-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2023\/07\/la-vulvalaxia-entrevista-mecal-2023.html","title":{"rendered":"La Vulvalaxia, entrevista. MECAL 2023"},"content":{"rendered":"<\/p>\n
<\/a><\/div>\n


<\/span><\/p>\n

Animaci\u00f3n peruana en Barcelona<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

El cortometraje peruano de animaci\u00f3n \u201cLa Vulvalaxia\u201d se present\u00f3 este mes de Julio en Barcelona, en el festival de cortometrajes y animaci\u00f3n \u201cMecal\u201d, en la secci\u00f3n Womart. <\/span><\/p>\n

Las dos directoras respondieron a las preguntas de este periodista a distancia, para intentar comprender mejor el proceso de su cortometraje de 6 minutos, y la historia contada sobre una ni\u00f1a que viaja dentro de una vulva.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

Pod\u00e9is hacernos una breve presentaci\u00f3n de vosotras: \u00bfde d\u00f3nde sois en Per\u00fa ,d\u00f3nde os formasteis, primeros festivales?<\/span><\/p>\n

Sabrina y yo somos las directoras, trabajamos juntas hace ya como cuatro a\u00f1os, nos conocimos en \u201c<\/span>el se\u00f1or Z<\/span>\u201d que es una productora peruana. las dos somos lime\u00f1as y hemos trabajado muchos a\u00f1os en esa productora, que hace publicidad, pel\u00edculas, cortometrajes y videoclips. Sabrina era directora de arte y yo fui asistente en direcci\u00f3n durante mucho tiempo y al final dirig\u00eda. Ah\u00ed es que empezamos un proyecto en com\u00fan que se llama <\/span><\/p>\n

\u201cGrita\u201d que es un proyecto sobre educaci\u00f3n sexual y un poco de ah\u00ed nacen nuestras ganas de dirigir juntas y de hacer contenido.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Empezamos a codirigir publicidad en <\/span>Per\u00fa Fashion film<\/span>, sobre todo, trabajamos juntas como un a\u00f1o en la productora medio a\u00f1o y de ah\u00ed ya nos fuimos cada una a un sitio, yo me fui a Barcelona y Sabrina a Miami. Desde ah\u00ed hemos continuado nuestro proyecto\u2026lo hemos estado moviendo en festivales ya desde fuera de Lima. Los primeros festivales que hemos tenido han sido (en Per\u00fa), de hecho se estren\u00f3 en el festival de Lima que fue s\u00faper lindo en \u201cfilmocorto\u201d se llama el festival de cortos, y despu\u00e9s hemos estado en varios festivales, pero entre ellos el que m\u00e1s nos llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue el<\/span> festival de Sao Paulo<\/span>, ah\u00ed de hecho ganamos un premio el <\/span>premio lgtbiq+<\/span> y luego en el \u201c<\/span>Interfilm<\/span>\u201d que es un festival s\u00faper ch\u00e9vere de cortos en <\/span>Berl\u00edn<\/span>, tuvimos la oportunidad de estar ah\u00ed y bueno ahora \u201c<\/span>Mecal<\/span>\u201d<\/span> (Barcelona)<\/span>, estamos s\u00faper felices\u2026ahora postulando con nuestro nuevo proyecto que es una serie antol\u00f3gica animada de mujeres de sobre sexualidad femenina<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se os ocurri\u00f3 la idea de este cortometraje? <\/span><\/p>\n

\u201cLa Vulvalaxia\u201d naci\u00f3 en una conversaci\u00f3n entre amigas, una de nosotras ven\u00eda sufriendo de una disfunci\u00f3n sexual hacia all\u00e1 como tres a\u00f1os, hab\u00eda visitado diferentes doctores y ninguno le daba ning\u00fan tipo de soluci\u00f3n. O si le daban soluciones, eran soluciones il\u00f3gicas, no ten\u00edan sentido y por fin, sentados en la mesa nos contaba con mucha emoci\u00f3n que hab\u00eda llegado alguien que la pudo ayudar, que le pudo dar un nombre a su malestar y una soluci\u00f3n. <\/span><\/p>\n

Nos contaba sobre el suelo p\u00e9lvico y su funci\u00f3n y fue en ese momento que todas nosotras <\/span>nos dimos cuenta que no ten\u00edamos idea de lo que estaba hablando<\/span>, que reci\u00e9n est\u00e1bamos conociendo todo este lado de nosotras que deber\u00edamos conocer. Nos dimos cuenta de la gran falta de informaci\u00f3n y este sentimiento de \u00bfpor qu\u00e9?, porque no nos conocemos, porque no sabemos de nuestra propia anatom\u00eda, porque nadie nos ense\u00f1a. Fue en ese momento que decidimos usar nuestro conocimiento, nuestras herramientas, para crear ese tipo de contenido en el que podemos mostrar el cuerpo femenino de forma hermosa y fant\u00e1stica, poder generar conversaciones acerca de esto, curiosidad, ganas de investigar, de aprender.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

En la parte t\u00e9cnica, c\u00f3mo fue la grabaci\u00f3n: con dos direcciones, gente implicada, duraci\u00f3n del rodaje, lo m\u00e1s complicado, ayudas de organizaciones?<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

El proceso de animaci\u00f3n de \u201cLa Vulvalaxia\u201d fue muy bonito. Alejandra y yo no ten\u00edamos experiencia en animaci\u00f3n pero est\u00e1bamos 100% seguras que quer\u00edamos que el corto fuera animado, por la forma en la que quer\u00edamos mostrar el cuerpo de la mujer. Empezamos armando nuestro equipo siempre teniendo en mente la postulaci\u00f3n a \u201c<\/span>DAFO<\/span>\u201d (Direcci\u00f3n del Audiovisual, la Fonograf\u00eda y los Nuevos Medios, Per\u00fa) porque <\/span>necesit\u00e1bamos contar con el apoyo de esos fondos. <\/span><\/p>\n

Lorena Ugarteche es nuestra productora, fue la que nos gui\u00f3 durante todo este proceso y al equipo sumamos a Artichokat (Maria Paz Gazale), una artista chilena que fue la encargada de las ilustraciones, en el estudio \u201cApus\u201d con Susana Cebri\u00e1n y Carlos Emilio, que se encargaron de la m\u00fasica. Durante todo este proceso desde que nos anunciaron que \u00e9ramos ganadoras de los fondos de \u201cDAFO\u201d est\u00e1bamos entrando en pandemia y todos est\u00e1bamos en cuarentena, entonces todo \u201cLa Vulvalaxia\u201d lo hicimos por zoom, desde sus casas, fue un proceso yo creo de aprendizaje para todos y de mucha conversaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Alejandra y yo si estamos aprendiendo mucho sobre animaci\u00f3n, el estudio de animaci\u00f3n estaba trabajando con una ilustradora externa, la ilustradora hab\u00eda trabajado muy poquito animaci\u00f3n, los m\u00fasicos tampoco hab\u00edan musicalizado algo todav\u00eda, entonces fue un proceso lindo de aprendizaje para todos en los que yo creo que todos le metimos muchas ganas y mucho cari\u00f1o.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Hab\u00eda momentos s\u00ed complicados, por ejemplo Alejandra y yo no somos muy buenas dibujando, felizmente durante todo este proceso siempre hemos estado muy conectadas y desde que empezamos a escribir el gui\u00f3n nos funcionaba mucho dibujarlo a nuestra manera a intentar dibujarlo como para visualizar y entender un poco las perspectivas de cada parte del cuerpo,  c\u00f3mo les quer\u00edamos ver y c\u00f3mo quer\u00edamos que cada una de estas sirva para  que la historia fluya de cierta manera. <\/span><\/p>\n

A veces era complicado por ejemplo, ten\u00edamos en una reuni\u00f3n que explicarle\u2026c\u00f3mo era la perspectiva, por ejemplo de las trompas, se me ocurre de las trompas que iban a funcionar como una especie de resbaladera y nada cositas as\u00ed, detalles as\u00ed eran dif\u00edciles, tuvimos que hasta armar una maqueta. Alejandra hizo como <\/span>una maqueta de plastilina para poder ense\u00f1arle\u2026<\/span><\/p>\n

\u2026Nuestro instinto siempre nos dijo de estar 100% con la ilustraci\u00f3n de Artichokat (Maria Paz Gazale) tal cual como ella le hab\u00eda hecho, que era un proceso tambi\u00e9n diferente para el estudio de animaci\u00f3n, porque ellos trabajan con su equipo pero siento que todas estas cositas y todas estas decisiones hicieron que el cortometraje quede como  realmente nosotros lo hab\u00edamos visualizado.<\/span><\/p>\n

Dirigir con Alejandra yo creo que para las dos ha sido algo s\u00faper bonito porque nos apoyamos porque aprendemos a escucharnos, porque sabemos que a veces lo que a una le falta, la otra puede darlo y nos complementamos s\u00faper bien. Para m\u00ed ha sido una <\/span>experiencia s\u00faper bonita <\/span>con todo el equipo, con Lorena tambi\u00e9n, ha sido s\u00faper importante durante todo este proceso. Y creo que eso ha sido lo m\u00e1s importante, formar un equipo fuerte en el que hemos aprendido, crecido y logrado un cortometraje tan bonito.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Estuvimos este a\u00f1o en Annecy y no hubo ning\u00fan correo de Per\u00fa, lamentablemente\u00bfC\u00f3mo veis el mundo de la animaci\u00f3n en Per\u00fa?<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

En realidad somos muy fans de la animaci\u00f3n independiente de mujeres. Hay much\u00edsimas much\u00edsimas mujeres haciendo cosas y nosotras realmente cuando empezamos a explorar todo ese mundo, nos enamoramos las dos de<\/span> Sawako Kabuki,<\/span> que es una animadora japonesa, s\u00faper buena y tambi\u00e9n toc\u00f3 un mont\u00f3n lo sexual, lo femenino, es s\u00faper rompedora con sus im\u00e1genes. Ella es una de nuestras referentes principales que de hecho ha puesto una muestra en el \u201c<\/span>Mecal<\/span>\u201d. Fui a ver la muestra de animaci\u00f3n documental y resulta que su corto estaba ah\u00ed, fue incre\u00edble verlo en pantalla grande.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de ella, tambi\u00e9n nos llama mucho la atenci\u00f3n la movida que hay en Inglaterra con chicas como <\/span>Jamie Wolfe o Laura James<\/span> son un referente cl\u00e1sico\u2026ellas tambi\u00e9n son sus propias ilustradoras. <\/span><\/p>\n

Entonces nos encanta un poco eso, la animaci\u00f3n de autor digamos pero tambi\u00e9n tocan temas sobre la sexualidad, la mujer y se salen un poco de lo t\u00edpico, no tienen verg\u00fcenza en decir cosas, en contar cosas, esto ha sido como el mundito que nos ha rodeado para hacer esta animaci\u00f3n y las que siguen.<\/span><\/p>\n

En Per\u00fa en realidad no tenemos ning\u00fan referente porque realmente no no hemos encontrado algo que se alinee un poco con lo que nos gusta, con el estilo que nos gusta, de hecho muchos hacen ilustraci\u00f3n pero no ilustraciones en animaci\u00f3n, nos ha costado un poco encontrarlo. <\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n, bueno, hay algunos animadores que son muy \u201ccapos\u201d(persona prestigiosa y entendida en una materia) pero son hombres y nosotros quer\u00edamos, o sea, nos gusta mucho la animaci\u00f3n hecha por mujeres donde expresen como ellas mismas y nos ha sido dif\u00edcil.<\/span><\/p>\n

\u201cLa Vulvalaxia\u201d la hicimos con una ilustradora que nos encanta, que es chilena pero lo hicimos con una casa de animaci\u00f3n donde hubieron claro mujeres y hombres, y es una casa grande, que est\u00e1 haciendo muchas cosas, este a\u00f1o creo que estuvieron en Annecy. No es tanto de autor sino como un estudio propio de animaci\u00f3n grandote. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

No hay mucha industria de cine en Per\u00fa <\/span>y de animaci\u00f3n es mucho m\u00e1s reducida, es dif\u00edcil, sobre todo hacer ilustraci\u00f3n de autor, y hacer como tus propios cortos animados porque es muy caro y porque la gente que est\u00e1 animando normalmente est\u00e1 en estos estudios grandes y no hay muchas escuelas que las ense\u00f1en. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Todav\u00eda \u201cDAFO\u201d este a\u00f1o reci\u00e9n ha sacado por ejemplo un fondo para este corto, propiamente solo animado, antes era cortometrajes en general y ah\u00ed sal\u00edan como la animaci\u00f3n. Entonces yo creo que poco a poco est\u00e1 creciendo, de hecho estamos hablando con chicas que nos van a ayudar para los pr\u00f3ximos proyectos que son s\u00faper \u201ccapas\u201d o sea existen y est\u00e1n, claro que s\u00ed, pero todav\u00eda no est\u00e1 tan explorado en realidad y creo que la animaci\u00f3n se est\u00e1 quedando un poco en lo convencional y que tambi\u00e9n nos ha costado un mont\u00f3n a nosotras tratar de salir de lo convencional e ir un poquito m\u00e1s all\u00e1, con im\u00e1genes un poco m\u00e1s rompedoras y a jugar con la animaci\u00f3n desde otro lado y no que solo sea como m\u00e1s producto y m\u00e1s publicidad, que es casi en lo que se mueve. En general falta mucha industria en Per\u00fa pero yo creo que vamos mejorando.<\/span><\/p>\n


<\/span><\/div>\n

<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Animaci\u00f3n peruana en Barcelona El cortometraje peruano de animaci\u00f3n \u201cLa Vulvalaxia\u201d se present\u00f3 este mes de Julio en Barcelona, en el festival de cortometrajes y animaci\u00f3n \u201cMecal\u201d, en la secci\u00f3n Womart.  Las dos directoras respondieron a las preguntas de este periodista a distancia, para intentar comprender mejor el proceso de su cortometraje de 6 minutos, … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions\/350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}