{"id":7560,"date":"2025-12-10T12:41:00","date_gmt":"2025-12-10T12:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=7560"},"modified":"2026-09-22T09:09:30","modified_gmt":"2026-09-22T09:09:30","slug":"kurdistan-se-abre-al-cine-internacional-la-vision-de-bavi-yassin-en-el-red-sea-iff-y-el-souk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2025\/12\/kurdistan-se-abre-al-cine-internacional-la-vision-de-bavi-yassin-en-el-red-sea-iff-y-el-souk.html","title":{"rendered":"Kurdist\u00e1n se abre al cine internacional: la visi\u00f3n de Bavi Yassin en el Red Sea IFF y el SOUK"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

<\/a><\/div>\n
Lanya Nooralddin (directora de M\u00e1s all\u00e1 de la mente), Karzan Abdalla (productor), y Bavi Yassin de la Kurdistan Film Comission. Foto David S\u00e1nchez.<\/span><\/span><\/div>\n<\/p>\n

Por primera vez, la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n de Irak se present\u00f3 en el <\/span><\/span>Festival Internacional de Cine del Mar Rojo<\/span><\/span><\/strong> , con la fundadora y directora de la <\/span><\/span>Kurdistan Film Commission<\/span><\/span><\/strong> , Bavi Yassin, como su representante. Durante la entrevista en el mercado SOUK del festival, Yassin explic\u00f3 los objetivos de la comisi\u00f3n y la importancia de dar a conocer la riqueza cultural, hist\u00f3rica y cinematogr\u00e1fica de Kurdist\u00e1n en el Medio Oriente y m\u00e1s all\u00e1.<\/span><\/span><\/p>\n

Un lugar en el mapa cinematogr\u00e1fico<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cPensamos que todos los pa\u00edses de Medio Oriente se conocen entre s\u00ed, pero no es as\u00ed\u201d, afirm\u00f3 Yassin. La regi\u00f3n kurda, explic\u00f3, ha sido hist\u00f3ricamente ignorada, y su cultura y relaciones permanecen mayormente desconocidas incluso para los vecinos \u00e1rabes. Por ello, la presencia en festivales internacionales y ahora en el Red Sea IFF busca visibilizar <\/span><\/span>la identidad y las historias kurdas<\/span><\/span><\/strong> , as\u00ed como atraer producciones y talentos internacionales.<\/span><\/span><\/p>\n

Kurdist\u00e1n: seguridad y potencial para el cine<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Contrario a la percepci\u00f3n de inseguridad, especialmente en regiones cristianas de Irak, Yassin asegura que Kurdist\u00e1n es un lugar seguro y hospitalario para producciones cinematogr\u00e1ficas. \u00abSomos una naci\u00f3n muy pac\u00edfica, aunque resistente. Nuestra historia ha estado marcada por guerras que no iniciamos, y esas historias a\u00fan no han sido contadas\u00bb, explic\u00f3.<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/a><\/span><\/div>\n


<\/span><\/span><\/p>\n

Cine como poder blando<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Para Yassin, el cine es m\u00e1s que entretenimiento: es <\/span><\/span>una herramienta de poder blando<\/span><\/span><\/strong> que puede dar visibilidad a Kurdist\u00e1n ya su historia. \u201cEl cine puede hacer que la gente conozca nuestra cultura, nuestra historia, nuestra identidad, algo que la pol\u00edtica a veces no logra\u201d, dijo, destacando que la comisi\u00f3n busca atraer producciones internacionales y apoyar a cineastas locales para construir una industria profesional sostenible.<\/span><\/span><\/p>\n

Apoyo a los cineastas kurdos<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

La <\/span><\/span>Kurdistan Film Commission<\/span><\/span><\/strong> no solo facilita la llegada de producciones extranjeras, sino que tambi\u00e9n impulsa la industria local mediante <\/span><\/span>programas de capacitaci\u00f3n, talleres y laboratorios<\/span><\/span><\/strong> para cineastas y t\u00e9cnicos. Adem\u00e1s, recientemente lanzaron un <\/span><\/span>fondo cinematogr\u00e1fico profesional<\/span><\/span><\/strong> que apoyar\u00e1 la narrativa kurda y la coproducci\u00f3n internacional. \u201cEs la primera vez que existe un sistema de apoyo real para los cineastas kurdos, desde el desarrollo hasta la distribuci\u00f3n\u201d, asegur\u00f3 Yassin, aunque los detalles econ\u00f3micos del fondo se publicar\u00e1n a inicios de 2026.<\/span><\/span><\/p>\n

Festivales y presencia internacional<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Kurdist\u00e1n ya cuenta con festivales propios, como el <\/span><\/span>Suleimania International Film Festival<\/span><\/span><\/strong> y el <\/span><\/span>Erbil International Film Festival<\/span><\/span><\/strong> , donde participan jurados internacionales. Sin embargo, la comisi\u00f3n se enfoca principalmente en <\/span><\/span>contactos de negocio<\/span><\/span><\/strong> , como productores, directores y gestores de locaciones, para posicionar la regi\u00f3n como destino de rodaje. \u201cSomos la puerta de entrada para cualquier producci\u00f3n que quiera conectar lo local con lo internacional\u201d, explic\u00f3.<\/span><\/span><\/p>\n

Cine kurdo con proyecci\u00f3n global<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Yassin destac\u00f3 que los cortometrajes y pel\u00edculas kurdas tienen gran recorrido internacional: \u201cViajan muy bien a festivales, y el talento local merece plataformas internacionales como los Golden Globes, los Oscars o los Emmys\u201d. Seg\u00fan ella, la clave est\u00e1 en combinar <\/span><\/span>apoyo institucional, promoci\u00f3n y visibilidad internacional<\/span><\/span><\/strong> para que las historias kurdas lleguen al p\u00fablico global.<\/span><\/span><\/p>\n

La participaci\u00f3n de Kurdist\u00e1n en el Red Sea IFF marca un paso significativo para consolidar la presencia del cine kurdo en el panorama internacional. Con una estrategia que combina <\/span><\/span><\/span><\/span>promoci\u00f3n cultural, capacitaci\u00f3n profesional y fondos de apoyo<\/span><\/span><\/span><\/span><\/strong> , Bavi Yassin y su comisi\u00f3n buscan transformar la percepci\u00f3n de la regi\u00f3n, visibilizar sus historias y construir un ecosistema cinematogr\u00e1fico sostenible que conecte lo local con lo global.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Lanya Nooralddin (directora de M\u00e1s all\u00e1 de la mente), Karzan Abdalla (productor), y Bavi Yassin de la Kurdistan Film Comission. Foto David S\u00e1nchez. Por primera vez, la regi\u00f3n del Kurdist\u00e1n de Irak se present\u00f3 en el Festival Internacional de Cine del Mar Rojo , con la fundadora y directora de la Kurdistan Film Commission … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7561,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7563,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7560\/revisions\/7563"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7561"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}