{"id":4491,"date":"2023-02-17T23:54:00","date_gmt":"2023-02-17T23:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=4491"},"modified":"2026-09-22T08:40:58","modified_gmt":"2026-09-22T08:40:58","slug":"quiltro-mutt-berlin-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2023\/02\/quiltro-mutt-berlin-2023.html","title":{"rendered":"Quiltro (Mutt). BERLIN 2023"},"content":{"rendered":"<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<p>     <meta content=\"summary_large_image\" name=\"twitter:card\"><\/meta><br \/>\n<meta content=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2023\/02\/mutt-berlin-2023.html\" name=\"twitter:url\"><\/meta><br \/>\n<meta content=\"Quiltro (Mutt). BERLIN 2023\" name=\"twitter:title\"><\/meta><br \/>\n<meta content=\"El director chileno-servio Vuk Lungulov-Klotz es el rey del contraluz, la cantidad de escenas en donde se ve t\u00edmidamente la cara de los protagonistas, es sorprendentemente alto, y a\u00fan as\u00ed, la espectacular interpretaci\u00f3n de L\u00edo Mehiel nos ilumina\"><\/meta><br \/>\n<meta content=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjd6mKw1iEbiuhm_JE3bgB-qdrklor-qwTfOC8T3fGfPRhJP9inHdiIxr53j_cc-rsyXqhdTHibvrpwTAYius8FIoZM17GTuTFD4wcR7qYCPgukA1EzWAnh8hTEwfFkhn2TLjDvo2Y7atw-AkuFh5mwyDnpxu6b6YkWIzMfu9m-w5bxZeyB3-2IFHuL\/s3610\/MV5BZDI1MTE3YWItNzhkMy00YmQ2LTkyMmQtMDhjMmMyYTkzZDE3XkEyXkFqcGdeQXVyMTIxNjY0Mzg0._V1_.jpg\" name=\"twitter:image\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><\/meta><\/p>\n<p>  <a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjd6mKw1iEbiuhm_JE3bgB-qdrklor-qwTfOC8T3fGfPRhJP9inHdiIxr53j_cc-rsyXqhdTHibvrpwTAYius8FIoZM17GTuTFD4wcR7qYCPgukA1EzWAnh8hTEwfFkhn2TLjDvo2Y7atw-AkuFh5mwyDnpxu6b6YkWIzMfu9m-w5bxZeyB3-2IFHuL\/s3610\/MV5BZDI1MTE3YWItNzhkMy00YmQ2LTkyMmQtMDhjMmMyYTkzZDE3XkEyXkFqcGdeQXVyMTIxNjY0Mzg0._V1_.jpg\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"3610\" data-original-width=\"2441\" height=\"320\" src=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjd6mKw1iEbiuhm_JE3bgB-qdrklor-qwTfOC8T3fGfPRhJP9inHdiIxr53j_cc-rsyXqhdTHibvrpwTAYius8FIoZM17GTuTFD4wcR7qYCPgukA1EzWAnh8hTEwfFkhn2TLjDvo2Y7atw-AkuFh5mwyDnpxu6b6YkWIzMfu9m-w5bxZeyB3-2IFHuL\/s320\/MV5BZDI1MTE3YWItNzhkMy00YmQ2LTkyMmQtMDhjMmMyYTkzZDE3XkEyXkFqcGdeQXVyMTIxNjY0Mzg0._V1_.jpg\" width=\"216\" \/><\/a><\/div>\n<p>El director <b>chileno-serbio Vuk Lungulov-Klotz<\/b> es el rey del <b>contraluz<\/b>, la cantidad de escenas en donde se ve t\u00edmidamente la cara de los protagonistas, es sorprendentemente alto, y a\u00fan as\u00ed, la espectacular interpretaci\u00f3n de <b>L\u00edo Mehiel <\/b>nos permite sentir un rango de emociones fuera de lo normal dentro de la secci\u00f3n <b>Generaci\u00f3n 14plus de Berl\u00edn 2023.<\/b><\/p>\n<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" class=\"BLOG_video_class\" height=\"266\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Kj2pUTX1Qw0\" width=\"320\" youtube-src-id=\"Kj2pUTX1Qw0\"><\/iframe><\/div>\n<p><b><br \/><\/b><\/p>\n<p><b>Fe\u00f1a (Fernanda) es un hombre trans<\/b>, con una vida desestructurada, quiz\u00e1s de ah\u00ed lo de \u00ab<i><b>Mutt<\/b><\/i>\u00bb o \u00ab<b><i>Quiltro<\/i><\/b>\u00bb en espa\u00f1ol, que viene a ser \u00ab<i>Perro callejero<\/i>\u00ab.&nbsp;<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" class=\"BLOG_video_class\" height=\"266\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Jh8M9koLTGU\" width=\"320\" youtube-src-id=\"Jh8M9koLTGU\"><\/iframe><\/div>\n<p><span><!--more--><\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<p>El protagonista se maneja en spanglish con su padre al ser ambos de origen chileno, y con el resto en ingl\u00e9s, al encontrarse en EEUU.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEg_rGE5bmXnX-A_lEO8NTxuXuhdEh27Ky2eucvy4_AKhip0kJUmdlGtQCLLgLxkbSOaJP4vmcYrdwHGrj10gO4alQsoLTCYAtEEe0e7458CxXVHmhh34oUTLg9bbZt88MTGD7k6qIMcwXpIIx4iCvIZ78NM8ecaoFl8KPoEkD0JZX4JzqW5Ah4jkyjF\/s1000\/Collage-Maker-01-Feb-2023-12.52-PM.webp\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"563\" data-original-width=\"1000\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Collage-Maker-01-Feb-2023-12.52-PM.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<p><b>Un hombre trans en todos los \u00e1mbitos<\/b><\/p>\n<p>La cinta muestra al p\u00fablico un acercamiento al mundo trans desde todas las perspectivas posibles. La <b>relaci\u00f3n de Fe\u00f1a con su familia <\/b>y el ostracismo autoimpuesto para poder tener la vida que quiere, sin darse cuenta que para personas como su hermana, el hecho de ser trans o no, le es indiferente.<\/p>\n<p>Los peque\u00f1os-grandes detalles cotidianos como <b>cobrar un cheque<\/b>, en donde el nombre que aparece es el anterior que ten\u00eda antes de hab\u00e9rselo cambiado legalmente, muestran tipos de percances a quienes nunca los han padecido. Y no ya a nivel funcional con las instituciones, sino a nivel amistades donde la gente puede tener preguntas como si tiene pene, o como ha realizado la operaci\u00f3n de eliminaci\u00f3n de mamas.<\/p>\n<p>Si bien, la cinta peca de un eterno recurso de alternar incesantemente la <b>discusi\u00f3n acalorada, con un calmado p\u00e1ramo posterior<\/b> de sinceridad entre dos personas. Los diferentes escenarios en ocasiones descolocan al espectador: habitaciones, calles, aeropuerto&#8230;sin que uno llegue a convertirse en un espacio familiar.<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjCbR5UEBbCXjypIctZ4FBEUcHgugb3J5gNgMUiUCkGMhF-6SDUuK_oUfCB7PMt6s5F_k7jOedqoRH3-9MJOyP2_C7tyvRC0wPWm-HpkksukL-_of1AcbeBfRP3suXX4FEo5zBYYRqssK4abVAB7_dY6bYFSoaQasSSZetXyPxJoJkV0bQq1Q7xWj1o\/s780\/Mutt-Still-2.webp\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"438\" data-original-width=\"780\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Mutt-Still-2.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<p><b>Hispanos en Estados Unidos<\/b><\/p>\n<p>La dualidad entre el <b>mundo iberoamericano en Estados Unidos<\/b> est\u00e1 bastante bien logrado, sin que llegue a eclipsar el tema principal, el tema trans. En ocasiones no terminan de encajar los di\u00e1logos entre espa\u00f1ol e ingl\u00e9s en la misma conversaci\u00f3n, al no estar acostumbrados a ello. Pudimos ver este intento de mostrar ambos mundos en cintas como \u00ab<a href=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2021\/03\/the-saint-of-impossible-miami-2021.html\" target=\"_blank\">La santa de lo imposible<\/a>\u00ab, pero siempre termina de parecer que se da ventaja al ingl\u00e9s con vistas a comercializar la cinta m\u00e1s f\u00e1cilmente.<\/p>\n<p>Una obra donde destaca, como ya dijimos anteriormente, la actuaci\u00f3n de <b>L\u00edo Mehiel<\/b>, quien en un papel tan complejo como este, en ocasiones con tan poco margen para actuar (por la mencionada falta de iluminaci\u00f3n) consigue <b>florecer un personaje que es perfecto.<\/b> Un actor del que, sin duda, volveremos a o\u00edr hablar, y para bien.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Opini\u00f3n: 3,7\/5<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El director chileno-serbio Vuk Lungulov-Klotz es el rey del contraluz, la cantidad de escenas en donde se ve t\u00edmidamente la cara de los protagonistas, es sorprendentemente alto, y a\u00fan as\u00ed, la espectacular interpretaci\u00f3n de L\u00edo Mehiel nos permite sentir un rango de emociones fuera de lo normal dentro de la secci\u00f3n Generaci\u00f3n 14plus de Berl\u00edn &#8230; <a title=\"Quiltro (Mutt). BERLIN 2023\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2023\/02\/quiltro-mutt-berlin-2023.html\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Quiltro (Mutt). BERLIN 2023\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4491"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4494,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4491\/revisions\/4494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}