{"id":3843,"date":"2026-08-26T22:18:16","date_gmt":"2026-08-26T22:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=3843"},"modified":"2026-10-07T15:15:38","modified_gmt":"2026-10-07T15:15:38","slug":"cinegouna-funding-crea-egyptian-voices-para-fortalecer-el-cine-egipcio-emergente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2026\/08\/cinegouna-funding-crea-egyptian-voices-para-fortalecer-el-cine-egipcio-emergente.html","title":{"rendered":"CineGouna Funding crea Egyptian Voices para fortalecer el cine egipcio emergente"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/a\/AVvXsEjpTF6t1ICjYZyDsE69bSEeWWQrgQfd-unrVR-iisr37EnvlMXjPcuysQD2GalTsZa8doEGOuus0j_dDhJWP6WBBoR0UOzSzp_8PPEM5xmqiWG6yv2w0MSrO-MuJ78_aEn2uRtodj4w9C7VYEUj72VYF8R3zrTbzVcqNax0VSq1Zar0Fdy4d72dPv_18Ak\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" data-original-height=\"416\" data-original-width=\"831\" height=\"320\" src=\"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-41307b3968a0803d3679319b2cd720e3.png\" width=\"640\" \/><\/a><\/div>\n<\/p>\n<p>El Festival de Cine de El Gouna (GFF) en Egipto, refuerza su compromiso con las nuevas generaciones del cine egipcio con el lanzamiento de <strong>CineGouna Funding: Egyptian Voices<\/strong>, un programa creado para acompa\u00f1ar a realizadores que se encuentran en las primeras etapas de desarrollo y b\u00fasqueda de financiaci\u00f3n.<span><\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La nueva iniciativa surge tras varios a\u00f1os de analizar los proyectos presentados al programa CineGouna Funding. A partir de esta experiencia, el festival identific\u00f3 un grupo de propuestas con potencial, pero que todav\u00eda necesitan mejorar sus herramientas profesionales antes de estar preparadas para acceder a posibles fuentes de financiaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Egyptian Voices ofrecer\u00e1 a los participantes <strong>formaci\u00f3n, mentor\u00eda y asesoramiento personalizado<\/strong>, adem\u00e1s de herramientas dise\u00f1adas espec\u00edficamente para responder a las necesidades de cada proyecto. El programa permitir\u00e1 trabajar aspectos como los dossiers de las pel\u00edculas, las presentaciones, los pitches y los planes de producci\u00f3n.<\/p>\n<p>En esta primera edici\u00f3n, <strong>cuatro proyectos egipcios<\/strong> participar\u00e1n en un programa de formaci\u00f3n no competitivo. La selecci\u00f3n est\u00e1 orientada a pel\u00edculas que cuentan con una propuesta s\u00f3lida, pero que requieren apoyo t\u00e9cnico y profesional para mejorar su presentaci\u00f3n y aumentar sus posibilidades de obtener financiaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>Una respuesta a las necesidades de los cineastas<\/h3>\n<p>Ahmed Shawky, responsable de CineGouna Funding, explica que el programa recibe alrededor de <strong>100 proyectos egipcios en desarrollo cada a\u00f1o<\/strong>. El aumento constante de propuestas ha hecho necesario crear nuevas v\u00edas de acompa\u00f1amiento para aquellos proyectos que no encuentran una oportunidad dentro del programa principal.<\/p>\n<p>La intenci\u00f3n de Egyptian Voices es, por tanto, complementar el sistema existente y proporcionar a los cineastas las herramientas necesarias para llevar sus proyectos a una etapa m\u00e1s avanzada.<\/p>\n<p>Andrew Mohsen, director art\u00edstico del GFF, destaca que el desarrollo de la industria cinematogr\u00e1fica constituye una de las principales prioridades del festival. Seg\u00fan explica, la nueva iniciativa permitir\u00e1 trabajar con proyectos que tienen un elevado potencial, pero que todav\u00eda no cumplen plenamente con las condiciones que buscan los posibles financiadores.<\/p>\n<h3>Impulsar historias desde Egipto hacia el mundo<\/h3>\n<p>Para el festival, el apoyo a los nuevos cineastas forma parte de una estrategia que va m\u00e1s all\u00e1 de la exhibici\u00f3n cinematogr\u00e1fica. El GFF pretende crear un espacio donde profesionales de Egipto, el mundo \u00e1rabe y \u00c1frica puedan establecer conexiones, intercambiar conocimientos y encontrar oportunidades de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Amr Mansi, cofundador y director ejecutivo del festival, subraya la importancia de proporcionar a los j\u00f3venes talentos las condiciones necesarias para desarrollar sus propias historias y establecer v\u00ednculos con actores de la industria nacional y regional.<\/p>\n<p>Esta visi\u00f3n se materializa a trav\u00e9s de los diferentes proyectos de CineGouna, concebidos para responder a los obst\u00e1culos que los cineastas encuentran durante las distintas etapas de creaci\u00f3n de una pel\u00edcula.<\/p>\n<h3>Nueve a\u00f1os de apoyo a la producci\u00f3n \u00e1rabe<\/h3>\n<p>CineGouna Funding naci\u00f3 hace nueve a\u00f1os como uno de los principales programas de desarrollo de la industria del GFF. Desde su creaci\u00f3n, ha respaldado <strong>m\u00e1s de 150 pel\u00edculas \u00e1rabes<\/strong>, tanto en desarrollo como en postproducci\u00f3n.<\/p>\n<p>El programa contempla <strong>m\u00e1s de 300.000 d\u00f3lares en premios, servicios en especie y otras formas de apoyo<\/strong> para los proyectos seleccionados.<\/p>\n<p>Con Egyptian Voices, CineGouna Funding incorpora una nueva herramienta destinada espec\u00edficamente al talento egipcio emergente. El objetivo es ayudar a transformar proyectos prometedores en propuestas s\u00f3lidas, profesionales y capaces de encontrar los recursos necesarios para llegar a la pantalla.<\/p>\n<p>La iniciativa llega mientras el Festival de Cine de El Gouna se prepara para celebrar su <strong>novena edici\u00f3n<\/strong>, consolidando su papel como plataforma para el descubrimiento de nuevas voces y como motor del desarrollo de la industria cinematogr\u00e1fica en la regi\u00f3n.<\/p>\n<div class=\"intersub-ai-chat\" style=\"-webkit-box-align: initial; -webkit-box-decoration-break: initial; -webkit-box-direction: initial; -webkit-box-flex: initial; -webkit-box-ordinal-group: initial; -webkit-box-orient: initial; -webkit-box-pack: initial; -webkit-box-reflect: initial; -webkit-font-smoothing: initial; -webkit-line-break: initial; -webkit-line-clamp: initial; -webkit-locale: initial; -webkit-mask-box-image: initial; -webkit-rtl-ordering: initial; -webkit-ruby-position: initial; -webkit-tap-highlight-color: initial; -webkit-text-combine: initial; -webkit-text-decorations-in-effect: initial; -webkit-text-fill-color: initial; -webkit-text-orientation: initial; -webkit-text-security: initial; -webkit-text-stroke: initial; -webkit-user-drag: initial; -webkit-writing-mode: initial; accent-color: initial; alignment-baseline: initial; anchor-name: initial; anchor-scope: initial; animation-composition: initial; animation-trigger: initial; animation: initial; app-region: initial; appearance: initial; aspect-ratio: initial; backdrop-filter: initial; backface-visibility: initial; background-blend-mode: initial; background: initial; baseline-shift: initial; baseline-source: initial; block-size: initial; border-block: initial; border-collapse: initial; border-end-end-radius: initial; border-end-start-radius: initial; border-inline: initial; border-radius: initial; border-shape: initial; border-spacing: initial; border-start-end-radius: initial; border-start-start-radius: initial; border: initial; bottom: 0px; box-decoration-break: initial; box-shadow: initial; box-sizing: border-box; break-after: initial; break-before: initial; break-inside: initial; buffered-rendering: initial; caption-side: initial; caret-animation: initial; caret-color: initial; caret-shape: initial; clear: initial; clip-path: initial; clip-rule: initial; clip: initial; color-interpolation-filters: initial; color-interpolation: initial; color-rendering: initial; color-scheme: initial; color: initial; column-fill: initial; column-span: initial; columns: initial; contain-intrinsic-block-size: initial; contain-intrinsic-inline-size: initial; contain-intrinsic-size: initial; contain: initial; container: initial; content-visibility: initial; content: initial; corner-block-end-shape: initial; corner-block-start-shape: initial; corner-shape: initial; counter-increment: initial; counter-reset: initial; counter-set: initial; cursor: initial; cx: initial; cy: initial; d: initial; display: flex; dominant-baseline: initial; dynamic-range-limit: initial; empty-cells: initial; field-sizing: initial; fill-opacity: initial; fill-rule: initial; fill: initial; filter: initial; flex-direction: column; flex-line-count: initial; flex-wrap: initial; flex: initial; float: initial; flood-color: initial; flood-opacity: initial; font-palette: initial; font-synthesis: initial; font: initial; forced-color-adjust: initial; gap: initial; grid-area: initial; grid: initial; height: initial; hyphenate-character: initial; hyphenate-limit-chars: initial; hyphens: initial; image-orientation: initial; image-rendering: initial; initial-letter: initial; inline-size: initial; inset-block: initial; inset-inline: initial; interactivity: initial; interest-delay: initial; interpolate-size: initial; isolation: initial; left: initial; letter-spacing: initial; lighting-color: initial; line-break: initial; list-style: initial; margin-block: initial; margin-inline: initial; margin: initial; marker: initial; mask-clip: initial; mask-composite: initial; mask-image: initial; mask-mode: initial; mask-origin: initial; mask-repeat: initial; mask-size: initial; mask-type: initial; mask: initial; math-depth: initial; math-shift: initial; math-style: initial; max-block-size: initial; max-height: 100%; max-inline-size: initial; max-width: initial; min-block-size: initial; min-height: initial; min-inline-size: initial; min-width: initial; mix-blend-mode: initial; object-fit: initial; object-position: initial; object-view-box: initial; offset: initial; opacity: initial; order: initial; orphans: initial; outline-offset: initial; outline: initial; overflow-anchor: initial; overflow-block: initial; overflow-clip-margin: initial; overflow-inline: initial; overflow-wrap: initial; overflow: hidden; overlay: initial; overscroll-behavior-block: initial; overscroll-behavior-inline: initial; overscroll-behavior: initial; padding-block: initial; padding-inline: initial; padding: initial; page-margin-safety: initial; page-orientation: initial; page: initial; paint-order: initial; perspective-origin: initial; perspective: initial; place-content: initial; place-items: initial; place-self: initial; pointer-events: none; position-anchor: initial; position-area: initial; position-try: initial; position-visibility: initial; position: fixed; print-color-adjust: initial; quotes: initial; r: initial; reading-flow: initial; reading-order: initial; resize: initial; right: 0px; rotate: initial; ruby-align: initial; ruby-overhang: initial; ruby-position: initial; rule-break: initial; rule-inset: initial; rule-overlap: initial; rule-visibility-items: initial; rule: initial; rx: initial; ry: initial; scale: initial; scroll-behavior: initial; scroll-initial-target: initial; scroll-margin-block: initial; scroll-margin-inline: initial; scroll-margin: initial; scroll-marker-group: initial; scroll-padding-block: initial; scroll-padding-inline: initial; scroll-padding: initial; scroll-snap-align: initial; scroll-snap-stop: initial; scroll-snap-type: initial; scroll-target-group: initial; scroll-timeline: initial; scrollbar-color: initial; scrollbar-gutter: initial; scrollbar-width: initial; shape-image-threshold: initial; shape-margin: initial; shape-outside: initial; shape-rendering: initial; size: initial; speak: initial; stop-color: initial; stop-opacity: initial; stroke-dasharray: initial; stroke-dashoffset: initial; stroke-linecap: initial; stroke-linejoin: initial; stroke-miterlimit: initial; stroke-opacity: initial; stroke-width: initial; stroke: initial; tab-size: initial; table-layout: initial; text-align-last: initial; text-align: initial; text-anchor: initial; text-autospace: initial; text-box: initial; text-combine-upright: initial; text-decoration-skip-ink: initial; text-decoration: initial; text-emphasis-position: initial; text-emphasis: initial; text-fit: initial; text-indent: initial; text-justify: initial; text-orientation: initial; text-overflow: initial; text-rendering: initial; text-shadow: initial; text-size-adjust: initial; text-spacing-trim: initial; text-transform: initial; text-underline-offset: initial; text-underline-position: initial; text-wrap: initial; timeline-scope: initial; timeline-trigger: initial; top: 0px; touch-action: initial; transform-box: initial; transform-origin: initial; transform-style: initial; transform: initial; transition: initial; translate: initial; trigger-scope: initial; user-select: initial; vector-effect: initial; vertical-align: initial; view-timeline: initial; view-transition-class: initial; view-transition-group: initial; view-transition-name: initial; view-transition-scope: initial; visibility: initial; white-space-collapse: initial; widows: initial; width: initial; will-change: initial; word-break: initial; word-spacing: initial; writing-mode: initial; x: initial; y: initial; z-index: 2000000000; zoom: initial;\"><\/div>\n<div class=\"intersub-ai-chat\" style=\"-webkit-box-align: initial; -webkit-box-decoration-break: initial; -webkit-box-direction: initial; -webkit-box-flex: initial; -webkit-box-ordinal-group: initial; -webkit-box-orient: initial; -webkit-box-pack: initial; -webkit-box-reflect: initial; -webkit-font-smoothing: initial; -webkit-line-break: initial; -webkit-line-clamp: initial; -webkit-locale: initial; -webkit-mask-box-image: initial; -webkit-rtl-ordering: initial; -webkit-ruby-position: initial; -webkit-tap-highlight-color: initial; -webkit-text-combine: initial; -webkit-text-decorations-in-effect: initial; -webkit-text-fill-color: initial; -webkit-text-orientation: initial; -webkit-text-security: initial; -webkit-text-stroke: initial; -webkit-user-drag: initial; -webkit-writing-mode: initial; accent-color: initial; alignment-baseline: initial; anchor-name: initial; anchor-scope: initial; animation-composition: initial; animation-trigger: initial; animation: initial; app-region: initial; appearance: initial; aspect-ratio: initial; backdrop-filter: initial; backface-visibility: initial; background-blend-mode: initial; background: initial; baseline-shift: initial; baseline-source: initial; block-size: initial; border-block: initial; border-collapse: initial; border-end-end-radius: initial; border-end-start-radius: initial; border-inline: initial; border-radius: initial; border-shape: initial; border-spacing: initial; border-start-end-radius: initial; border-start-start-radius: initial; border: initial; bottom: 0px !important; box-decoration-break: initial; box-shadow: initial; box-sizing: border-box; break-after: initial; break-before: initial; break-inside: initial; buffered-rendering: initial; caption-side: initial; caret-animation: initial; caret-color: initial; caret-shape: initial; clear: initial; clip-path: initial; clip-rule: initial; clip: initial; color-interpolation-filters: initial; color-interpolation: initial; color-rendering: initial; color-scheme: initial; color: initial; column-fill: initial; column-span: initial; columns: initial; contain-intrinsic-block-size: initial; contain-intrinsic-inline-size: initial; contain-intrinsic-size: initial; contain: initial; container: initial; content-visibility: initial; content: initial; corner-block-end-shape: initial; corner-block-start-shape: initial; corner-shape: initial; counter-increment: initial; counter-reset: initial; counter-set: initial; cursor: initial; cx: initial; cy: initial; d: initial; display: flex !important; dominant-baseline: initial; dynamic-range-limit: initial; empty-cells: initial; field-sizing: initial; fill-opacity: initial; fill-rule: initial; fill: initial; filter: initial; flex-direction: column !important; flex-line-count: initial; flex-wrap: initial; flex: initial; float: initial; flood-color: initial; flood-opacity: initial; font-palette: initial; font-synthesis: initial; font: initial; forced-color-adjust: initial; gap: initial; grid-area: initial; grid: initial; height: initial; hyphenate-character: initial; hyphenate-limit-chars: initial; hyphens: initial; image-orientation: initial; image-rendering: initial; initial-letter: initial; inline-size: initial; inset-block: initial; inset-inline: initial; interactivity: initial; interest-delay: initial; interpolate-size: initial; isolation: initial; left: initial; letter-spacing: initial; lighting-color: initial; line-break: initial; list-style: initial; margin-block: initial; margin-inline: initial; margin: initial; marker: initial; mask-type: initial; mask: initial; math-depth: initial; math-shift: initial; math-style: initial; max-block-size: initial; max-height: 100% !important; max-inline-size: initial; max-width: initial; min-block-size: initial; min-height: initial; min-inline-size: initial; min-width: initial; mix-blend-mode: initial; object-fit: initial; object-position: initial; object-view-box: initial; offset: initial; opacity: initial; order: initial; orphans: initial; outline-offset: initial; outline: initial; overflow-anchor: initial; overflow-block: initial; overflow-clip-margin: initial; overflow-inline: initial; overflow-wrap: initial; overflow: hidden; overlay: initial; overscroll-behavior-block: initial; overscroll-behavior-inline: initial; overscroll-behavior: initial; padding-block: initial; padding-inline: initial; padding: initial; page-margin-safety: initial; page-orientation: initial; page: initial; paint-order: initial; perspective-origin: initial; perspective: initial; place-content: initial; place-items: initial; place-self: initial; pointer-events: none !important; position-anchor: initial; position-area: initial; position-try: initial; position-visibility: initial; position: fixed !important; print-color-adjust: initial; quotes: initial; r: initial; reading-flow: initial; reading-order: initial; resize: initial; right: 0px !important; rotate: initial; ruby-align: initial; ruby-overhang: initial; ruby-position: initial; rule-break: initial; rule-inset: initial; rule-overlap: initial; rule-visibility-items: initial; rule: initial; rx: initial; ry: initial; scale: initial; scroll-behavior: initial; scroll-initial-target: initial; scroll-margin-block: initial; scroll-margin-inline: initial; scroll-margin: initial; scroll-marker-group: initial; scroll-padding-block: initial; scroll-padding-inline: initial; scroll-padding: initial; scroll-snap-align: initial; scroll-snap-stop: initial; scroll-snap-type: initial; scroll-target-group: initial; scroll-timeline: initial; scrollbar-color: initial; scrollbar-gutter: initial; scrollbar-width: initial; shape-image-threshold: initial; shape-margin: initial; shape-outside: initial; shape-rendering: initial; size: initial; speak: initial; stop-color: initial; stop-opacity: initial; stroke-dasharray: initial; stroke-dashoffset: initial; stroke-linecap: initial; stroke-linejoin: initial; stroke-miterlimit: initial; stroke-opacity: initial; stroke-width: initial; stroke: initial; tab-size: initial; table-layout: initial; text-align-last: initial; text-align: initial; text-anchor: initial; text-autospace: initial; text-box: initial; text-combine-upright: initial; text-decoration-skip-ink: initial; text-decoration: initial; text-emphasis-position: initial; text-emphasis: initial; text-fit: initial; text-indent: initial; text-justify: initial; text-orientation: initial; text-overflow: initial; text-rendering: initial; text-shadow: initial; text-size-adjust: initial; text-spacing-trim: initial; text-transform: initial; text-underline-offset: initial; text-underline-position: initial; text-wrap: initial; timeline-scope: initial; timeline-trigger: initial; top: 0px !important; touch-action: initial; transform-box: initial; transform-origin: initial; transform-style: initial; transform: initial; transition: initial; translate: initial; trigger-scope: initial; user-select: initial; vector-effect: initial; vertical-align: initial; view-timeline: initial; view-transition-class: initial; view-transition-group: initial; view-transition-name: initial; view-transition-scope: initial; visibility: initial; white-space-collapse: initial; widows: initial; width: initial; will-change: initial; word-break: initial; word-spacing: initial; writing-mode: initial; x: initial; y: initial; z-index: 2000000000 !important; zoom: initial;\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El Festival de Cine de El Gouna (GFF) en Egipto, refuerza su compromiso con las nuevas generaciones del cine egipcio con el lanzamiento de CineGouna Funding: Egyptian Voices, un programa creado para acompa\u00f1ar a realizadores que se encuentran en las primeras etapas de desarrollo y b\u00fasqueda de financiaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3844,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[21],"class_list":["post-3843","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-cine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3845,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3843\/revisions\/3845"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}