{"id":2903,"date":"2026-06-25T22:53:00","date_gmt":"2026-06-25T22:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=2903"},"modified":"2026-10-07T15:30:10","modified_gmt":"2026-10-07T15:30:10","slug":"annecy-2026-cancion-de-noche-karla-castaneda-la-magia-del-stop-motion-y-el-dolor-que-se-transforma-en-mariposas-en-annecy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2026\/06\/annecy-2026-cancion-de-noche-karla-castaneda-la-magia-del-stop-motion-y-el-dolor-que-se-transforma-en-mariposas-en-annecy.html","title":{"rendered":"ANNECY 2026. Canci\u00f3n de noche: Karla Casta\u00f1eda, la magia del stop-motion y el dolor que se transforma en mariposas en Annecy"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n

Para los que amamos el cine, y en particular la animaci\u00f3n, hay verdades que duelen pero que son innegables: la animaci\u00f3n no es un pasatiempo. Es una obsesi\u00f3n. Es encerrarte en la oscuridad durante a\u00f1os para que, en una sala a oscuras, alguien m\u00e1s pueda ver la luz. Y si hay alguien que encarna esta devoci\u00f3n casi mon\u00e1stica, esa es la realizadora tapat\u00eda Karla Casta\u00f1eda.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Tras pasar por la secci\u00f3n La Danza de la Muerte en ediciones pasadas, Karla ha dado el salto definitivo: su tercer cortometraje, Canci\u00f3n de noche<\/em>, ha sido seleccionado para la Competencia Oficial del Festival de Annecy, la meca mundial de la animaci\u00f3n. Nueve minutos de metraje que son, en realidad, dos a\u00f1os de vida, sudor, tierra roja y pura magia artesanal.<\/p>\n

La poes\u00eda visual de la p\u00e9rdida<\/strong><\/h2>\n

Para entender la magnitud de Canci\u00f3n de noche<\/em>, hay que sumergirse en su universo. Un ni\u00f1o vive en el bosque con su madre, rodeados de magia. Ella toca la tuba y de su m\u00fasica nacen mariposas. \u00c9l quiere ser como ella, pero su magia a\u00fan no despierta.<\/p>\n

Sin embargo, la paz es interrumpida. Unos cuervos depredadores, obsesionados con esa luz, buscan destruirla. La madre le explica con m\u00edmica al peque\u00f1o que la magia se hace con el coraz\u00f3n. Y justo entonces, los cuervos van por el coraz\u00f3n de ella.<\/p>\n

El ni\u00f1o corre a rescatarlo, pero el golpe de realidad (y de fantas\u00eda oscura) es devastador: descubre que el de su madre es solo un coraz\u00f3n m\u00e1s entre cientos. Quiere venganza, pero en un giro emocional que te destroza y te recompone, elige perdonar. Al final lo abandona todo: su tierra, su casa, sus objetos. Parece que todo est\u00e1 perdido\u2026 hasta que la magia de su madre emerge desde \u00e9l. En un paisaje imaginario, encontramos al ni\u00f1o cargando a su madre en una barca, tocando la tuba y haciendo brotar mariposas.<\/p>\n

Canci\u00f3n de noche<\/em> muestra el fr\u00e1gil equilibrio entre el dolor y el arte, y c\u00f3mo la p\u00e9rdida y la aceptaci\u00f3n nutren nuestras m\u00e1s \u00edntimas canciones.<\/p>\n

El exilio y la maldad: una met\u00e1fora sin filtros<\/strong><\/h2>\n

Detr\u00e1s de esta f\u00e1bula visual late una realidad social que Karla, tras incursionar en el periodismo de investigaci\u00f3n, decidi\u00f3 traducir al lenguaje de la fantas\u00eda. La historia habla de ese exilio involuntario que azota al norte de M\u00e9xico: padres que tienen que cruzar la frontera buscando el pan de cada d\u00eda, dejando a las madres y a los hijos solos en tierras \u00e1ridas.<\/p>\n

\u00abLos ni\u00f1os cuervos son esa maldad externa que acecha un hogar lleno de m\u00fasica\u00bb, explica Karla. \u00abEs la tragedia que irrumpe en la cotidianidad. El ni\u00f1o emprende un viaje, descubre que no es el \u00fanico que ha perdido a su madre, y frente a la tragedia, decide tomar el camino m\u00e1s dif\u00edcil y hermoso: el perd\u00f3n\u00bb.<\/p>\n

Es una catarsis. Al igual que en su primer corto, Jacinta<\/em> (dedicado a su abuela), Karla usa la arcilla y el stop-motion para procesar el duelo, la ausencia y la resiliencia.<\/p>\n

Serrucho, tierra roja y oscuridad: el verdadero making of<\/strong><\/h2>\n

Si hay algo que nos vuelve locos a los cin\u00e9filos es conocer el \u00abdetr\u00e1s de c\u00e1maras\u00bb de las obras independientes, y el de Canci\u00f3n de noche<\/em> es de antolog\u00eda. Para empaparse de la esencia de su historia, Karla no se qued\u00f3 en la comodidad de la ciudad. Terminando la pandemia, se mud\u00f3 a un peque\u00f1o y hermoso pueblo en Zacatecas. All\u00ed, rodeada de naturaleza, mont\u00f3 su estudio.<\/p>\n

\u00abTodo el arte me lo tuve que levantar yo\u00bb, nos cuenta entre risas. \u00abMe iba al cerro con mi serrucho a cortar los manzanillos para los escenarios. Cargaba costales con la tierra roja t\u00edpica de Zacatecas, me llenaba de alergia, se me acababa la bater\u00eda de la c\u00e1mara…\u00bb.<\/p>\n

El resultado es un trabajo de orfebrer\u00eda realizado por un equipo de solo cuatro personas (los animadores Luis T\u00e9llez y Oriel Chan, la escultora Nicol\u00e9 Soria y la propia Karla). Cuatro personas trabajando en un cuarto oscuro, sin ventanas, como si fueran mineros, para regalarnos dos a\u00f1os de vida condensados en nueve minutos de pantalla.<\/p>\n

Un \u00abDream Team\u00bb internacional y el sello Del Toro<\/strong><\/h2>\n

Aunque el coraz\u00f3n del corto es 100% artesanal y mexicano, el talento que lo rodea es de primer nivel mundial. La banda sonora fue compuesta por el maestro espa\u00f1ol Fernando Vel\u00e1zquez (Un monstruo viene a verme<\/em>, Lo imposible<\/em>), y los cr\u00e9ditos corren a cargo de la legendaria animadora portuguesa Regina Pessoa, un sue\u00f1o largamente acariciado por Karla. En la postproducci\u00f3n, el apoyo de Compadre 3 y Mister X.<\/p>\n

Y es que el ojo de Guillermo del Toro ya hab\u00eda puesto su mira en ella. Karla form\u00f3 parte del departamento de arte de Pinocho<\/em>, trabajando desde Guadalajara en las secuencias m\u00e1s oscuras (los conejos y la muerte). Hoy, ese v\u00ednculo sigue vivo: Karla est\u00e1 trabajando en un largometraje con el maestro tapat\u00edo y colaborando en El Gigante Enterrado<\/em>, la nueva pel\u00edcula de Del Toro.<\/p>\n

El legado de Annecy<\/strong><\/h2>\n

Estar en Annecy, code\u00e1ndose con leyendas vivas de la animaci\u00f3n como Koji Yamamura, es la confirmaci\u00f3n de que el cine de animaci\u00f3n mexicano est\u00e1 en un momento dorado. Tras el \u00e9xito de Frankelda y el surgimiento de nuevas escuelas, los cortometrajistas que empezaron a pulir su t\u00e9cnica en la oscuridad de sus cuartos, ahora est\u00e1n listos para el largometraje.<\/p>\n

Mientras el mundo descubre Canci\u00f3n de noche<\/em> en Francia, Karla ya alista su ruta para que el p\u00fablico mexicano pueda sentir su magia en festivales como Morelia y Guadalajara.<\/p>\n

La pr\u00f3xima vez que veas una mariposa en la pantalla, o escuches el lejano sonido de una tuba, recuerda que detr\u00e1s de esa magia hay alguien que carg\u00f3 costales de tierra, se llen\u00f3 de alergias y vivi\u00f3 en la oscuridad para que nosotros pudi\u00e9ramos ver la luz. Y eso, queridos lectores, es lo que nos hace amar tanto el cine.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para los que amamos el cine, y en particular la animaci\u00f3n, hay verdades que duelen pero que son innegables: la animaci\u00f3n no es un pasatiempo. Es una obsesi\u00f3n. Es encerrarte en la oscuridad durante a\u00f1os para que, en una sala a oscuras, alguien m\u00e1s pueda ver la luz. Y si hay alguien que encarna esta … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2904,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[21,23],"class_list":["post-2903","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-cine","tag-festival-cine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2905,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2903\/revisions\/2905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}