{"id":11181,"date":"2026-11-06T15:34:26","date_gmt":"2026-11-06T15:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/?p=11181"},"modified":"2026-11-06T15:34:27","modified_gmt":"2026-11-06T15:34:27","slug":"el-festival-internacional-de-cine-de-el-cairo-ciff-celebra-50-anos-con-una-edicion-dedicada-a-su-historia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/2026\/11\/el-festival-internacional-de-cine-de-el-cairo-ciff-celebra-50-anos-con-una-edicion-dedicada-a-su-historia.html","title":{"rendered":"El Festival Internacional de Cine de El Cairo (CIFF) celebra 50 a\u00f1os con una edici\u00f3n dedicada a su historia"},"content":{"rendered":"\n

El Cairo International Film Festival (CIFF) conmemora su medio siglo de trayectoria bajo el lema \u201cFifty Years\u2026 A Story Called Cairo\u201d, durante su 47\u00aa edici\u00f3n, que se celebrar\u00e1 del 11 al 20 de noviembre de 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En 1976, el escritor y periodista egipcio Kamal El Mallakh<\/strong> puso en marcha una nueva etapa para el cine en Egipto con la creaci\u00f3n del Festival Internacional de Cine de El Cairo. Aquella primera edici\u00f3n reuni\u00f3 pel\u00edculas de casi un centenar de pa\u00edses y banderas de 33 naciones. Cincuenta a\u00f1os despu\u00e9s, el certamen se ha consolidado como uno de los principales encuentros cinematogr\u00e1ficos del mundo \u00e1rabe y \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n

La edici\u00f3n n\u00famero 47 estar\u00e1 marcada por la celebraci\u00f3n de este aniversario y por un programa que busca conectar la historia del festival con el presente y el futuro del cine. Bajo el lema \u201cFifty Years\u2026 A Story Called Cairo\u201d<\/strong>, el CIFF repasar\u00e1 cinco d\u00e9cadas de pel\u00edculas, cineastas, int\u00e9rpretes y encuentros que han contribuido a construir su identidad.<\/p>\n\n\n\n

Presidido por el actor egipcio Hussein Fahmy<\/strong>, el festival recuerda una trayectoria en la que El Cairo se ha convertido en un punto de encuentro para cineastas de distintas generaciones y procedencias. A lo largo de los a\u00f1os, numerosos directores han presentado sus primeras obras en el certamen y posteriormente han regresado con pel\u00edculas reconocidas internacionalmente. Otros artistas han recibido homenajes por su trayectoria o han encontrado en el festival un espacio para descubrir cinematograf\u00edas y establecer nuevas colaboraciones.<\/p>\n\n\n\n

Cinco d\u00e9cadas de cine internacional<\/h3>\n\n\n\n

Desde su creaci\u00f3n, el CIFF ha proyectado miles de pel\u00edculas de ficci\u00f3n, documental y cortometraje, acercando al p\u00fablico egipcio diferentes movimientos, culturas y tradiciones cinematogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n

Su historia tambi\u00e9n est\u00e1 vinculada a la presencia de destacados actores, directores, productores y cr\u00edticos internacionales, adem\u00e1s de numerosos homenajes a figuras relevantes del cine egipcio, \u00e1rabe e internacional. Los premios, reconocimientos y encuentros organizados durante sus distintas ediciones han contribuido a convertir el festival en un espacio de intercambio cultural y profesional.<\/p>\n\n\n\n

Hussein Fahmy destaca precisamente la importancia de mantener ese legado mientras se adapta el certamen a los cambios de la industria cinematogr\u00e1fica.<\/p>\n\n\n\n

\n

\u201cSiento un gran orgullo al celebrar 50 a\u00f1os desde la fundaci\u00f3n del Festival Internacional de Cine de El Cairo\u201d, se\u00f1ala Fahmy. El presidente del CIFF recuerda que sus creadores defend\u00edan la idea de que Egipto, por su tradici\u00f3n cinematogr\u00e1fica y su posici\u00f3n cultural, necesitaba un festival internacional capaz de reunir al mundo del cine en el pa\u00eds.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

El actor tambi\u00e9n reivindica la continuidad del festival y la incorporaci\u00f3n de nuevas generaciones. \u201cLo que m\u00e1s me alegra hoy es ver a nuevas generaciones encontrar su lugar en el festival, ya sea proyectando sus pel\u00edculas o participando en sus programas y actividades\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n

Un festival que ha acompa\u00f1ado la transformaci\u00f3n del cine<\/h3>\n\n\n\n

El aniversario llega en un momento de profundas transformaciones para la industria. Durante los \u00faltimos 50 a\u00f1os, el cine ha experimentado cambios tecnol\u00f3gicos y econ\u00f3micos que han afectado tanto a la producci\u00f3n y exhibici\u00f3n como a las formas de distribuci\u00f3n y a la relaci\u00f3n entre las pel\u00edculas y sus espectadores.<\/p>\n\n\n\n

El CIFF ha atravesado buena parte de esas transformaciones manteniendo su apuesta por presentar cinematograf\u00edas de todo el mundo y generar espacios de debate y encuentro entre profesionales.<\/p>\n\n\n\n

La 47\u00aa edici\u00f3n continuar\u00e1 esa l\u00ednea con un programa cinematogr\u00e1fico internacional acompa\u00f1ado de actividades profesionales y culturales. El objetivo ser\u00e1 tambi\u00e9n ampliar las posibilidades de colaboraci\u00f3n entre cineastas y apoyar a una nueva generaci\u00f3n de creadores.<\/p>\n\n\n\n

La formaci\u00f3n y el descubrimiento de nuevos talentos se han convertido en una parte importante de la evoluci\u00f3n del festival, que busca utilizar la experiencia acumulada durante sus cinco d\u00e9cadas como punto de partida para nuevos proyectos y voces.<\/p>\n\n\n\n

De Kamal El Mallakh a las nuevas generaciones<\/h3>\n\n\n\n

Para Hussein Fahmy, la celebraci\u00f3n de los 50 a\u00f1os supone tambi\u00e9n reconocer a quienes hicieron posible la creaci\u00f3n y continuidad del festival.<\/p>\n\n\n\n

\u201cRecordamos con gratitud a Kamal El Mallakh y a todos los que ayudaron a establecer el festival, as\u00ed como a quienes lo han dirigido o han contribuido con sus esfuerzos y creatividad a garantizar su continuidad y preservar su posici\u00f3n\u201d, explica.<\/p>\n\n\n\n

La relaci\u00f3n de Fahmy con el CIFF se remonta a varias d\u00e9cadas y, seg\u00fan sus palabras, el festival mantiene un significado especial tanto para los cineastas egipcios como para los profesionales internacionales que llegan cada a\u00f1o a El Cairo.<\/p>\n\n\n\n

La celebraci\u00f3n del aniversario pretende, por tanto, mirar m\u00e1s all\u00e1 de la nostalgia. El festival quiere convertir los 50 a\u00f1os de experiencia acumulada en una base para continuar desarroll\u00e1ndose en un contexto cinematogr\u00e1fico que cambia r\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n

Durante cinco d\u00e9cadas, sus salas han acogido miles de pel\u00edculas y sus escenarios han reunido a generaciones de artistas. Sus pasillos tambi\u00e9n han servido como lugar de encuentro para profesionales que, en algunos casos, han mantenido relaciones art\u00edsticas y personales nacidas durante el festival.<\/p>\n\n\n\n

Ese conjunto de pel\u00edculas, encuentros y experiencias forma parte de la memoria del CIFF y de su relaci\u00f3n con el cine egipcio, \u00e1rabe e internacional.<\/p>\n\n\n\n

Con \u201cFifty Years\u2026 A Story Called Cairo\u201d<\/strong>, el festival convierte ese recorrido en el eje de su 47\u00aa edici\u00f3n: una celebraci\u00f3n de medio siglo de cine en El Cairo y, al mismo tiempo, una mirada hacia las historias que todav\u00eda est\u00e1n por llegar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Festival de Cine de El Cairo celebra 50 a\u00f1os con una edici\u00f3n especial que repasa su historia y mira hacia el futuro cinematogr\u00e1fico.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11182,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[34],"class_list":["post-11181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-festivales","tag-festivales-cine"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11181"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11183,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11181\/revisions\/11183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tegustamuchoelcine.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}